• Styleto

    English translation

Share
Font Size
English
Translation

You've got to love me

You've got to love me
Cause all by myself, I can't do it
You've got to love me
You've got to find it pretty, my voice and my poems
Even so
You've got to love me
You've got to keep your hand in mine
When I'm pale
Tell me that it will do ant that here'll be no problem
That the moon is full
 
Why I always need to be accepted
To be found nice, to be found sublime
I'm afraid of opinions, of hearts that get damaged
To no longer be with it
I'm afraid I won't be the same
That you'll throw me away for the next one to come
That I'm nothing more than an stranger
 
You've got to love me or what am I gonna do?
You've got to love me, I can't do it
You've got to love me or I'll be out of my depth
I don't know where to go or how to call myself
You've got to love me or what am I going to do?
You've got to love me, I can't do it
You've got to love me, it's all nonsense
You've got to love me stronger than myself
Stronger than myself
You've got to believe in me more than I do
 
You've got to love me
If you don't, my heart won't rest easy
You've got to love me
When I don't even know how I dress
How I look
I'm hibernating
You've got to love me
When I no longer believe in what I do
You've got to love me
When I feel like I'm screwing everything up
You've got to help me
When I feel like shit
I'm afraid I won't be the same
That you'll throw me away for the next one to come
That I'm nothing more than an stranger
 
You've got to love me or what am I gonna do?
You've got to love me, I can't do it
You've got to love me or I'll be out of my depth
I don't know where to go or how to call myself
You've got to love me or what am I going to do?
You've got to love me, I can't do it
You've got to love me, it's all nonsense
You've got to love me stronger than myself
 
Why I only notice thumbs down
the evil demons
Why can't I hear
When you say «it's good»
Why do I hear «this sucks»
when you say «it's great»
Why do I always wait for permission
Why there's no trust in my house
Why I'm always trying to please
Tell me that you too you are like that
You too you are like that
 
You've got to love me or what am I gonna do?
You've got to love me, I can't do it
You've got to love me or I'll be out of my depth
I don't know where to go or how to call myself
You've got to love me or what am I going to do?
You've got to love me, I can't do it
You've got to love me, it's all nonsense
You've got to love me stronger than myself
Stronger than myself
You've got to believe in me more than I do
 
French
Original lyrics

Faut que tu m'aimes

Click to see the original lyrics (French)

Translations of "Faut que tu m'aimes"

English
Comments