✕
Sunce neće više sjati
Click to see the original lyrics (English)
Samoća je plašt koji nosiš
na njemu je uvijek duboka nijansa tuge
sunce neće više sjati
mjesec neće izlaziti na nebu
suze uvijek zasjenjuju tvoje oči
kad si bez ljubavi, dušo
Praznina je mjesto gdje se nalaziš
nemaš ništa za izgubiti, ali ništa ni za dobiti
sunce neće više sjati
mjesec neće izlaziti na nebu
suze uvijek zasjenjuju tvoje oči
kad si bez ljubavi, dušo
Usamljen sam, bez tebe, dušo
curo, trebam te
ne mogu ovako dalje
Sunce neće više sjati
(Sunce neće više sjati)
mjesec neće izlaziti na nebu
(mjesec neće izlaziti na nebu)
suze uvijek zasjenjuju tvoje oči
(suze uvijek zasjenjuju tvoje oči)
(Sunce neće više sjati)
kad si bez ljubavi, dušo
Sunce neće više sjati
sunce neće više sjati
Sunce neće više sjati
sunce neće više sjati
| Thanks! ❤ thanked 1 time |
| You can thank submitter by pressing this button |
Thanks Details:
| User | Time ago |
|---|---|
| geronimo | 6 years 6 months |
Submitted by
treeoftoday244 on 2019-05-05
treeoftoday244 on 2019-05-05✕
Translations of "The Sun Ain't Gonna ..."
Croatian #1, #2
Translations of covers
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
Çox bilən quş dimdiyindən tələyə düşər ; Kad vuk ostari i psi mu se rugaju; When the mirror stops chasing, the world comes closer to see what it reflects...
Role: Guru

Contributions:
- 1044 translations
- 22 songs
- 4137 thanks received
- 437 translation requests fulfilled for 164 members
- 4 transcription requests fulfilled
- added 11 idioms
- explained 6 idioms
- left 273 comments
- added 4 artists
Languages:
- native: Croatian
- fluent
- Bosnian
- Montenegrin
- Serbian
- advanced: English
- intermediate
- Spanish
- Italian
- Turkish
- beginner
- French
- Russian
Copyright © 2012-2025 treeoftoday244
This translation is protected by copyright law. Copying and publishing on other websites or in other media is not allowed without a written permission of the author.
All rights reserved. / Sva prava pridržana.