Nil Burak

Tatlı Tatlı - Polish translation

Original lyrics
Translation

Tatlı Tatlı

Słodko, słodko

Kochałam Cię
Kiedy miałam 13 lat
Zwykle drżałam
Kiedy mnie dotknąłeś
 
Były takie piękne
Moje pierwsze uczucia
Teraz, gdy znów je wspominam
Moje oczy łzawią
 
Jak słodko, słodko się do mnie uśmiechałeś
Nie zwróciłabym uwagi na nikogo innego, tylko na Ciebie
Poczułam się, jakbym została oczarowana
Dawałam się nabrać na wszystko, co mówiłeś
Nie kochałabym nikogo innego oprócz Ciebie
 
Jak słodko, słodko się do mnie uśmiechałeś
Nie zwróciłabym uwagi na nikogo innego, tylko na Ciebie
Poczułam się, jakbym została oczarowana
Dawałam się nabrać na wszystko, co mówiłeś
Nie widziałabym nikogo innego oprócz Ciebie
 
Ciepłe uczucia
Słodkie sny
W radosnych przysięgach
Złączone ręce
 
Jaka szkoda, gdy
Okazuje się, że to tylko chwila
Wszystkie te Twoje piękne słowa
Okazują się być kłamstwami
 
(x4)
Jak słodko, słodko się do mnie uśmiechałeś
Nie zwróciłabym uwagi na nikogo innego, tylko na Ciebie
Poczułam się, jakbym została oczarowana
Dawałam się nabrać na wszystko, co mówiłeś
Nie kochałabym nikogo innego oprócz Ciebie
You can thank submitter by pressing this button
expand collapse Translation details
Kasia19160Kasia19160
submitted on 10 Sep 2023 - 08:33
Log in or sign up to add a comment.
Log in Log in User Sign up

Translations

English German Polish