Intro - Opalite - Romanian translation

Taylor Swift

Intro - Opalite

Album:

The Life of a Showgirl — Track by Track Version (2025)

Original lyrics

Translation

Intro - Opalite

"Opalite" is a song on my album that I think is just so infectiously contagiously happy and really a expression of how the song is itself about choosing happiness and getting through rough times, you know adversity, and really choosing your own joy and sort of path to joy and it didn't just happen accidentally for you.

"Opalite" is actually a man-made opal and I kinda took that metaphor of a man-made gemstone and applied it to, well, you know, what if you make your own happiness and like, I really love that sort of comparison between the two and that analogy and it turned into one of the fairer songs on the album.

Intro - Opalit

"Opalit" e o piesă de pe albumul meu care cred că e pur și simplu în mod contagios atât de molipsitor de veselă și într-adevăr o expresie a faptului că melodia însăși e despre a alege fericirea și a depăși perioadele dificile, cum ar fi adversitatea, de ați alege cu adevărat propria fericire și un fel de cale către fericire pentru că nu ți s-a întâmplat accidental.

"Opalit" e de fapt o piatră prețioasă creată de om și într-un fel am luat această metaforă a unei pietre prețioase create de om, și am aplicat-o, ei bine, vezi tu, cum ar fi dacă ți-ai crea propria fericire și gen, chiar ador acest fel de comparație între cele două. Aceea analogie s-a transformat în una dintre cele mai echitabile melodii de pe acest album.