✕
kırmızı
onu sevmek yeni bir Maserati'yi çıkmaz sokağa sürmek gibiydi
rüzgardan hızlı, günah kadar tutkulu, birden biten
onu sevmek çoktan bir şelaleden düşerken,
kararını değiştirmeye çalışmak gibiydi
güzdeki renkler gibi, çok parlak, hepsini kaybetmeden önce
onu kaybetmek hiç bilmediğim bir maviydi
onu özlemek griydi, bir başına
onu unutmak, hiç tanışmadığın birisini,
tanımaya çalışmak gibiydi
ama onu sevmek kırmızıydı
onu sevmek kırmızıydı
ona dokunmak tek istediğinin,
hep gözünün önünde olduğunu anlamak gibiydi
onu hafızaya kazımak, eski favori şarkının,
tüm sözlerini bilmek gibiydi
onunla kavga etmek, bir bulmaca çözmeye çalışmak,
ve doğru bir cevap olduğunu fark etmek gibiydi
ondan pişman olmak, aşkın bu kadar güçlü olabileceğini,
hiç öğrenmemiş olmayı dilemek gibiydi
onu kaybetmek hiç bilmediğim bir maviydi
onu özlemek griydi, bir başına
onu unutmak, hiç tanışmadığın birisini,
tanımaya çalışmak gibiydi
ama onu sevmek kırmızıydı
kırmızı
ateş kırmızısı
onu hatırlamak anılarla ve yankılarla geliyor
artık bırakma vakti geldi diyorum kendime
ama onu bırakmak imkansız,
hâlâ hepsini zihnimde görürken,
ateş kırmızısında
yanıyor, kırmızıydı
onu kaybetmek hiç bilmediğim bir maviydi
onu özlemek griydi, bir başına
onu unutmak, hiç tanışmadığın birisini,
tanımaya çalışmak gibiydi
çünkü onu sevmek kırmızıydı
evet, kırmızı
ateş kırmızısı
ve bu yüzden aklımda dönüp duruyor
bana ateş kırmızısında geri dönüyor
evet
onun aşkı yeni bir Maserati'yi çıkmaz sokağa sürmek gibiydi
lckyclub✕
Translations of covers
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
lc'