• Korn

    Thoughtless → Serbian translation

  • 8 translations
Favorites
Share
Font Size
Translation
Swap Languages

Nepromišljeno

Putujući kroz stranice svojih fantazija
Gurajući svu svoju milost dole,dole,dole
Želim da vidim kako zamahuješ ka meni.. hajde
Prikucaću te na zemlju,zemlju,zemlju
 
Zašto se trudiš da me ismeješ?
Misliš da je to smešno
Šta kog đavola ti misliš da mi radiš?
Uzimaš svoj red da me išibaš
Želim da plačeš sa svojom prljavom guzicom ispred mene
 
Sva moja mržnja se ne može suzbiti
Neću se utopiti
kraj tvojih nepromišljenih spletki
Dakle pokušavaš da me srušiš dole?
Pribi me na zemlju
Videću te kako vrištiš
 
Putujući kroz stranice svojih fantazija
Iznad tebe sam,smejem se dok ti toneš,toneš,toneš
Želim da te ubijem i silujem na način na koji si ti mene
I povući ću obarač i ti ćeš tonuti,tonuti,tonuti
 
Zašto se trudiš da me ismeješ?
Misliš da je to smešno
Šta kog đavola ti misliš da mi radiš?
Uzimaš svoj red da me išibaš
Želim da plačeš sa svojom prljavom guzicom ispred mene
 
Sva moja mržnja se ne može suzbiti
Neću se utopiti
kraj tvojih nepromišljenih spletki
Dakle pokušavaš da me srušiš dole?
Pribi me na zemlju
Videću te kako vrištiš
 
Svi moji prijatelji su nestali,
oni su mrtvi
(Odvešću te dole)
Svi oni vrište i plaču
(Odvešću te dole)
 
Ja nikad ne zaboravljam
Nikad ne zaboravljam
Ne mogu nigde da odem
Ja nikad ne zaboravljam
Nikad ne zaboravljam
(Odvešću te dole)
Ne mogu da dobijem
 
Sva moja mržnja se ne može suzbiti
Neću se utopiti
kraj tvojih nepromišljenih spletki
Pa pokušavaš da me srušiš dole?
Pribi me na zemlju
Videću te kako vrištiš
 
Sva moja mržnja se ne može suzbiti
Neću se utopiti
kraj tvojih nepromišljenih spletki
Pa pokušavaš da me srušiš dole?
Pribi me na zemlju
Videću te kako vrištiš
 
Original lyrics

Thoughtless

Click to see the original lyrics (English)

Idioms from "Thoughtless"
Comments