• Gealdýr

    The Three Roots → Russian translation

  • 2 translations
    English, Russian
Favorites
Share
Font Size
Original lyrics
Swap Languages

The Three Roots

Þríar rætr standa á þría vega
undan aski Yggdrasils;
Hel býr und einni, annarri hrímþursar,
þriðju mennskir menn.
 
Askr Yggdrasils drýgir erfiði
meira en menn um viti:
hjörtr bítr ofan, en á hliðu fúnar,
skerðir Niðhöggr neðan.
 
Translation

Три Корня

Три корня растут на три стороны
под ясенем Иггдрасилем;
Хель обитает под одним, под другим инеистые великаны,
под третьим людские люди.
 
Ясеня Иггдрасиля растущие тяготы
мало кому из людей известны:
олень грызёт сверху, и посредине гниёт,
грызёт Нидхёгг внизу.
 
Collections with "The Three Roots"
Gealdýr: Top 3
Comments