Home Home
Help
Sign Up
LT → Greek → Olga & Marina Skiadaresi → Το τραγούδι του Βαγγέλη → English

  • Olga & Marina Skiadaresi

    Το τραγούδι του Βαγγέλη → English translation→ English

✕
Favorites
Share
Font Size
Original lyrics
Swap languages

Το τραγούδι του Βαγγέλη

Εντάξει λοιπόν είμαστε φίλοι μου λες
δεν έχεις πρόβλημα να σε αγκαλιάζω όταν κλαις
 
Εντάξει λοιπόν θα είμαστε φίλοι αν θες
και τι πειράζει που ήρθα στο σπίτι σου χθες
 
Δυο φιλαράκια που πίνουνε τσιπουράκια μαζί
Και όταν θα πας διακοπές θα σου φυλώ το γατί
Έλα να δούμε ταινία όποια θέλεις εσύ
Θα οδηγήσω εγώ πιες παραπάνω κρασί
 
Αν η μέρα σου πάει γαμησέ τα στραβά
αν σου φωνάξει το αφεντικό στη δουλεία
έλα αν θες από μένα να σε κάνω καλά
μην αγχώνεσαι θα το δω φιλικά
πάρε τηλέφωνο αν θέλεις και ας είναι αργά
και αν κοιμόμουν πριν θα λέω ψέματα
πως κάπνισα ένα πακέτο και δεν έχω φωνή
αν είσαι μόνη απόψε να καλέσω ταξί
 
Είμαστε φίλοι μου λες
 
Εντάξει λοιπόν είμαστε φίλοι μου λες
φιλικά λοιπόν έλα να κάνουμε σεξ
δύο φιλαράκια που κάνουνε γυμνές αγκαλιές
φιλικά φίλησέ με και στο στόμα αν θες.
 
Εντάξει λοιπόν.
 
Translation

The song of Vaggelis

OK then, you say that we are friends
you don't have any problem if I put my arms around you when you cry.
 
OK then, you say that if I want it, we will be friends
It was not a big deal if I came to your place yesterday
 
Just two friends having our drinks together
and when you will leave for vacation I will take care of your cat.
Come over to watch a movie, chose the one you like
I will be driving, you may drink a little more wine.
 
If you are having a fu**ng awful day
if your boss shouts you at work
come to me if you want and I will make you feel alright
don't stress yourself out, I will see you as a friend
call me if you want, even if it is late
I will lie about not being asleep
saying that i smoked a whole packet and my voice went out
if you are on your own tonight, I will call you a taxi.
 
You say that we are friends....
 
OK then, you say that we are friends
then come and have sex with me as a friend
Just two friends hugging each other naked
kiss me in a friendly way, in the mouth if you want.
 
OK then.
 
✕
Olga & Marina Skiadaresi: Top 3
1.Το τραγούδι του μαλάκα (To tragoúdhi tou maláka)
2.Το τραγούδι του Βαγγέλη (To tragoúdhi tou Vangéli)
3.Προτιμούσα τον παλιό (Protimoúsa ton palió)
Comments
↑↓