✕
Proofreading requested
Original lyrics
TWICE SONG (Oppa Thinking)
나연이 정연 모모 사나 지효 미나
다현이 채영 쯔위 우린 바로 트와이스
나연이 정연 모모 사나 지효 미나
다현이 채영 쯔위 우린 바로 트와이스 트와이스
나이는 맏언니 애교 보면 막둥이
귀여운 깽이는 어디 어디 있나연?
귀단발병 유발자 걸 크러쉬 정연
정연에게 빠지면 출구 없정연
미모용모일두의 댄싱머신 모모
이런 게 모모 행복이지 모모
사나 없인 사나 마나 샤샤샤
오빠야! 언니야! 사나 없이 몬 사나
OOH-AHH OOH-AHH 하게 만들어
OOH-AHH OOH-AHH Cheer up baby
나연이 정연 모모 사나 지효 미나
다현이 재영 쯔위 우린 바로 트와이스
나연이 정연 모모 사나 지효 미나
다현이 재영 쯔위 우린 바로 트와이스 트와이스
두부 두부 둡둡 두부 두부 다현
두부 두부 둡둡 두부 다현이
실물 여신 여쁘지효 꿀 보이스 눅지효
Knock knock knock knock
Knock 지효
발레리나 미나 넘나 빛나 미나
미나 미나 미나리 넘나 여쁜 미이나
언니, 오빠 동생 마음
채영이가 채가영
심쿵주의 쯔위 키위상큼 쯔위
심쿵주의 쯔위 키위상큼 쯔위
OOH-AHH OOH-AHH 하게 만들어
OOH-AHH OOH-AHH Cheer up baby
나연이 정연 모모 사나 지효 미나
다현이 재영 쯔위 우린 바로 트와이스
나연이 정연 모모 사나 지효 미나
다현이 재영 쯔위 우린 바로 트와이스 트와이스
Knock knock
우린 바로 트와이스
Transliteration
TWICE SONG (Oppa Thinking)
Nayeoni jeongyeon momo sana jihyo mina
Dahyeoni chaeyeong jjeuwi ulin balo teuwaiseu
Nayeoni jeongyeon momo sana jihyo mina
Dahyeoni chaeyeong jjeuwi ulin balo teuwaiseu teuwaiseu
Naineun madeonni aegyo bomyeon magdungi Gwiyeoun kkaengineun eodi eodi issnayeon?
Gwidanbalbyeong yubalja geol keuleoswi jeongyeon
Jeongyeonege ppajimyeon chulgu eobsjeongyeon
Mimoyongmoilduui daensingmeosin momo
Ileon ge momo haengbogiji momo
Sana eobsin sana mana syasyasya
Oppaya! Eonniya! Sana eobsi mon sana
OOH-AHH OOH-AHH hage mandeuleo
OOH-AHH OOH-AHH Cheer up baby
Nayeoni jeongyeon momo sana jihyo mina
Dahyeoni chaeyeong jjeuwi ulin balo teuwaiseu
Nayeoni jeongyeon momo sana jihyo mina
Dahyeoni chaeyeong jjeuwi ulin balo teuwaiseu teuwaiseu
Dubu dubu dubdub dubu dubu dahyeon
Dubu dubu dubdub dubu dahyeoni
Silmul yeosin yeoppeujihyo kkul boiseu nugjihyo
Knock knock knock knock
Knock jihyo
Ballelina mina neomna bichna mina
Mina mina minali neomna yeoppeun miina
Eonni, oppa dongsaeng maeum
Chaeyeongiga chaegayeong
Simkungjuui jjeuwi kiwisangkeum jjeuwi
Simkungjuui jjeuwi kiwisangkeum jjeuwi
OOH-AHH OOH-AHH hage mandeuleo
OOH-AHH OOH-AHH Cheer up baby
Nayeoni jeongyeon momo sana jihyo mina
Dahyeoni chaeyeong jjeuwi ulin balo teuwaiseu
Nayeoni jeongyeon momo sana jihyo mina
Dahyeoni chaeyeong jjeuwi ulin balo teuwaiseu teuwaiseu
Knock knock
Ulin balo teuwaiseu
Thanks! ❤ | ||
thanked 5 times |
Submitted by Blinklena on 2020-05-06
Last edited by Blinklena on 2020-07-13
✕
TWICE: Top 3
1. | TWICE SONG (Oppa Thinking) |
2. | Feel Special |
3. | What Is Love? |
Comments
About translator
bored </3
Name: Lenaa ♡
Role: Master
Contributions: 252 translations, 200 transliterations, 1175 songs, 183 collections, 4032 thanks received, 16 translation requests fulfilled for 14 members, left 9 comments, added 28 annotations
Homepage: youtu.be/uw13ZZt3BRs?si=MBPymgNHVsT_nFjN
Languages: native Hungarian, advanced English, intermediate Japanese, Korean, beginner Chinese
You can use my translations as long as you give me proper credits. If you want you can support me by clicking the "Thanks" button. Have a good day!! ♡