>>You're alone, I care about it
I think is going to be 'you're the only one, you're so dear to me' or alternatively 'you're the only one I care about'. The word 'одна' means 'the only one for me' in Russian pop songs like this. It's a very common usage of this word.
✕
Translation
You're Alone
When you're next to me, I don't want to go home
I want to hide you from everyone, so that you are only with me
Your words change me, this is the first time that I feel this way (*)
You say it's easier for you to leave, I don't want to be with someone else
When you're next to me, I don't want to go home
I want to hide you from everyone, so that you are only with me
Your words change me, this is the first time that I feel this way (*)
You say it's easier for you to leave, I don't want to be with someone else
You threw a gentle look, embarrassed
How did you become beautiful next to me
And everything pulls me to you stronger
And in this alley of night lights
I will be yours and you mine
Don't know the sadness in the eyes
You are so young
And you are alone, I care about it
From the first day
When you're next to me, I don't want to go home
I want to hide you from everyone, so that you are only with me
Your words change me, this is the first time that I feel this way (*)
You say it's easier for you to leave, I don't want to be with someone else
When you're next to me, I don't want to go home
I want to hide you from everyone, so that you are only with me
Your words change me, this is the first time that I feel this way (*)
You say it's easier for you to leave, I don't want to be with someone else
Thanks! ❤ | ||
thanked 8 times |
Thanks Details:
Guests thanked 8 times
Submitted by Danial RiCaRoS on 2022-06-11
Added in reply to request by snur
✕
Gafur: Top 3
1. | Луна (Luna) |
2. | МОРОЗЫ (MOROZY) |
3. | Ты не моя (Ty ne moya) |
Comments
Danial Igdery (RiCaRoS)