✕
Finnish
Original lyrics
Ei meitä pelasta kukaan
On ihminen hauras se vaeltaa
Koukussa kunniaan päällä maan
Erehdys, harha tai mikä vaan
Puukota selkään ennen kuin sairastaa
Ja olet kasvot ilman kantajaa
Mä olen ääni ilman puhujaa
Ja kun jätät kaikien sen lupaan
Minne vain mä lähden sun mukaaan
Kaikuu hiljaisuus korvissa
Lujempaa kuin koskaan
Ei meitä pelastaa kukaan
On lumetta pellot
Se kevättä lupaa
Ja meille soittaa perillä kellot
Eikä äänessä kukaan
On äänettä linnut
Se pimeyttä lupaa
Silti tiedän perille vien sut
Eikä vastassa kukaan
Ja kun jätät kaikien sen lupaan
Minne vain mä lähden sun mukaaan
Kaikuu hiljaisuus korvissa
Lujempaa kuin koskaan
Ei meitä pelastaa kukaan
pnielsenPlay video with subtitles
French
Translation
Personne ne nous sauvera
L'être humain est fragile, il erre
Accro à la gloire terrestre
Erreur, illusion ou autre
Poignarde-toi dans le dos avant d'en tomber malade
Et tu es un visage sans porteur
Je suis une voix sans orateur
Et quand tu quitteras tout, je te le promets
Où que tu ailles, j'irai avec toi
Le silence résonne à nos oreilles
Plus fort que jamais
Personne ne nous sauvera
Il y a des champs sans neige
Qui promettent le printemps
Et les cloches sonnent pour nous à destination
Et personne n'est dans la voix
Les oiseaux sont silencieux
Cela annonce les ténèbres
Quoi qu'il en soit, je sais que je t'y emmènerai
Et personne ne s'y opposera
Et quand tu quitteras tout, je te le promets
Où que tu ailles, j'irai avec toi
Le silence résonne à nos oreilles
Plus fort que jamais
Personne ne nous sauvera
✕
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
