• Grupo Frontera

    English translation

Share
Font Size
English
Translation

One Percent

I have 1% left
And I’ll use it to tell you how sorry I am
That if they see me with another girl at a club, I’m just wasting time
Baby, why would I lie to you?
That they saw me happy, it's not true
 
Nothing makes me smile anymore
Only when I see the photos and videos I have of you
I went out with another girl to forget you, and she had the perfume that you like
 
I get lit to go to sleep
Because I sleep better if I dream that you are here
If you knew that I texted you
I have not sent the messages, they are all still there
Wow, how much it has cost me
Maybe I did you a favor when I left your side
Drunk looking at your photos, it hurts to see that you have improved
You don’t have gray days, and the scars no longer hurt
And I am thinking whether to tell you that
 
I have 1% left
And I’ll use it to tell you how sorry I am
That if they see me with another girl at a club, I’m just wasting time
Baby, why would I lie to you?
That they saw me happy, it's not true, (hey)
 
I haven’t thought about you in a long time
I checked your Insta while being drunk
Baby, I already know that you are doing well
That you don’t have to know about me, hey, hey
Living in a hell that I started
Playing with you as if I were a number 10
I feel that I am no longer in your heart, now I am at your feet’
 
Begging you, drowning in tequila
The boys’ are asking me to go out
I have a good time, but I always end up missing you
Drowning in tequila, hey
Girls texting me, hey
Where is the party today, but
 
I have 1% left
And I’ll use it to tell you how sorry I am
That if they see me with another girl at a club, I’m just wasting time
Baby, why would I lie to you?
That they saw me happy, it's not true, hey
 
And this is Grupo Frontera
And our friend Bad Bunny
 
Spanish
Original lyrics

Un x100to

Click to see the original lyrics (Spanish)

Translations of "Un x100to"

English
Comments
trashman66trashman66    Tue, 18/04/2023 - 00:39

I took "¿pa' qué te miento?" as "Why would I lie to you?" instead of "Why am I lying to you?".

bidxaa'bidxaa'
   Tue, 18/04/2023 - 00:43

You're right, the correct translation is: Why would I lie to you?

locolunalocoluna
   Tue, 18/04/2023 - 01:09

Thank you for letting me know!

locolunalocoluna
   Tue, 18/04/2023 - 15:22

[@líadan] Hi, I reviewed my translation and I tried to edit some with what I know so far, do you mind checking it and see if it's good or is there more that I should fix? Thank you!