✕
Original lyrics
Black Sorrow
질척한 어둠 웅크린 모습
고개를 저어도 늘 같은 자리
닿지 않는 너, 나 홀로 상상을 해
빛이 나는 너, 옆에 선 나
So black, black as it can be
다가가면 갈수록 깊어지는 dark sea
Like a black, black sorrow
A story of such woe
이 이야기의 끝에는 피로 물든
시린 자리와 텅빈 공기뿐
너의 눈길이 닿는 곳에
네 손끝 스칠 곳에
하염없이 너만을 기다리고
검은 어둠 속 붉은 빛
모래시계를 돌려
긴 시간을 너와
So black, black as it can be
다가가면 갈수록 깊어지는 dark sea
Like a black, black sorrow
A story of such woe
이 이야기의 끝에는 피로 물든
시린 자리와 텅빈
Such black, black sorrow
그리고 너
언제나 나에겐 너
Black sorrow
나에겐 너
Black sorrow
나에겐 너
Black sorrow
Submitted by 
Δήμητρα Κου. on 2023-01-05
Δήμητρα Κου. on 2023-01-05Transliteration
Black Sorrow
джильчоган одум ункеулин мосеб
гогаэлеуль джоэодо нэуль гатэуль джали
дахджи анён но, на холо сансан-е
бич-и нанэун нo, ёп -э сон нa
So black, black as it can be
дагагамён галсуло гип-эуджинен dark sea
Like a black, black sorrow
A story of such woe
и иягюи кеут-энён пилё мульдын
чилин джалива тонбин гон-гипун
нои нунгил-и данэн гос-э
нэ соуккеут сёчил гос-э
хаём-обш-и номан-эль гидалиго
гом-эн одум со бул-эн би
молайшигуэлуэль долё
гин шиган-эль нова
So black, black as it can be
дагагамён галсуло гип-эуджинен dark sea
Like a black, black sorrow
A story of such woe
и иягюи кеут-энён пилё мульдын
чилин джалива тонбин
Such black, black sorrow
гилиго нo
онджена на-эген но
Black sorrow
на-эген-но
Black sorrow
на-эген-но
Black sorrow
eleonic✕
Please help to translate "Black Sorrow"
VIVINOS - Alien Stage (OST): Top 3
| 1. | 나의 클레마티스 (naui keullematiseu) |
| 2. | Ruler Of My Heart |
| 3. | Black Sorrow |
Comments
About translator
