Share
Font Size
English
Translation
123#4

Vladimir's State Jail

The spring is back, and the rays of warmth
Are trustingly peering in my window.
My chest will ache again
And sadness will creep into my soul
On this walk down memory lane.
 
Let's go, raise hell!
And together we'll sin,
Me and that girl
That I loved long ago.
With that girl it all came.
With that girl it all went.
But I wasn't strong enough to forget her.
 
Vladimir's Central Prison, northerly wind,
On a prison train out of Tver, evil immeasurable.
A heavy weight rests on my heart.
 
Vladimir's State Jail, northerly wind.
Although I balled, it all came to naught.
It's not a game of chance that brings wrack and ruin, but an ace to an eleven.
 
Vladimir's State Jail, northerly wind,
On a prison train out of Tver, evil immeasurable.
A heavy weight rests on my heart.
Vladimir's Central Prison, northerly wind
Although I balled, it all came to naught.
It's not a game of chance that brings wrack and ruin, but an ace to an eleven.
 
There beneath the window, Inmate
There's a thawed patch
Alas, you are so brief
My spring.
I busk in it (the spring) being here
At least it is here
Oh, how I need your love.
 
Russian
Original lyrics

Владимирский централ

Click to see the original lyrics (Russian)

Translations of "Владимирский централ..."

English #1, #2, #3, #4

Translations of covers

Comments
Sophia_Sophia_
   Sun, 16/10/2016 - 09:41

I've edited the lyrics.
The second verse comes before chorus.

Please, update your translation accordingly

LTLT    Wed, 28/02/2024 - 12:01

The source lyrics have been updated. Please review your translation.