✕
Proofreading requested
Original lyrics
Voodoo Child
Well, I stand up next to a mountain
And I chop it down with the edge of my hand
Yeah
Well, I stand up next to a mountain
And I chop it down with the edge of my hand
Well, I pick up all the pieces and make an island
Might even raise a little sand
'cause I'm a voodoo child, voodoo child,
Yeah, voodoo child.
I didn't mean to take up all your sweet time
I'll give it right back to ya one of these days
I didn't mean to take up all your sweet time
I'll give it right back to ya one of these days
If I don't meet you no more in this world then uh
I'll meet ya on the next one
And don't be late
Don't be late
'cause I'm a voodoo child voodoo child, voodoo child.
Submitted by macteo on 2017-10-07
Last edited by BlackRyder on 2022-11-16
Translation
Copil voodoo
Ei, bine, mă ridic de lângă un munte,
L-am tăiat cu marginea mâinii,
Da.
Ei, bine, mă ridic de lângă un munte,
L-am tăiat cu marginea mâinii,
Ei, bine, am luat toate piesele și am făcut o insulă,
Aș putea chiar să creez și puțin nisip,
Pentru că sunt un copil voodoo, un copil voodoo,
Da, un copil voodoo.
Nu am vrut să-ți iau tot timpul tău plăcut,
Ți-l voi da chiar înapoi într-una din aceste zile,
Nu am vrut să-ți iau tot timpul tău plăcut,
Ți-l voi da chiar înapoi într-una din aceste zile,
Dacă nu te mai întâlnesc pe lumea asta, atunci, uh,
Ne întâlnim în următoarea.
Și nu întârzia,
Nu întârzia,
Pentru că sunt un copil voodoo, un copil voodoo,
Un copil voodoo.
Thanks! ❤ | ||
thanked 3 times |
Thanks Details:
Guests thanked 3 times
Submitted by macteo on 2017-10-07
Last edited by macteo on 2017-10-29
Translation source:
https://youtu.be/zv5uW3wEW1Q
✕
Related
The Jimi Hendrix Experience - Voodoo Child (Slight Return) The Jimi Hendrix Experience cover. |
John Mayer: Top 3
1. | Gravity |
2. | Half of my Heart |
3. | Slow Dancing in a Burning Room |
Idioms from "Voodoo Child"
1. | Sweet time |
Comments