• iKON

    기다려 (Wait For Me) → English translation

Favorites
Share
Font Size
Translation
Swap Languages

기다려 (Wait for me)

She keeps smiling on and on
As if it’s nothing, time holds onto you as it ticks away
In my dreams, I’m with you as I hold your hand
But cruelly, I say goodbye
When the sun rises,
As my pillow gets wet
 
Oh you and me, We’re under the same sky
But we can’t meet, but believe in me,
I’ll be there for you
 
Wait (wait) because I’ll go to you right now
Wherever you are, I’ll go
Wait for me, hey, time is ticking faster
Wait (wait) because I’ll go to you right now
I’ll run against time and go to you, Wait for me yeah
So that my heart can reach her
 
Time go faster
Time go to her
So I can reach her
 
I can’t put anything in my head,
My eyes close at the thought of you
I let out a sigh
And put my hands behind my head
Everything seems the same,
It’s like my life folded in half
You still look beautiful in my dreams,
It’s like my heart stopped
 
I want to look into your face
Under the dazzling sunlight
And tell you, thank you
For making me live as the me right now
I missed you, your voice,
Your face, even your soft breathing
I won’t go anywhere now, I’ll be by your side
Even until the moment the world ends
 
Oh you and me, We’re under the same sky
But we can’t meet, but believe in me,
I’ll be there for you
 
Wait because I’ll go to you right now
Wherever you are, I’ll go
Wait for me, hey, time is ticking faster
Wait because I’ll go to you right now
I’ll run against time and go to you, Wait for me yeah
So that my heart can reach her
 
Time go faster
Time go to her
So I can reach her
 
Time passed and the spring flowers have bloomed
I’m letting go of the cold days, I remember,
I’m only inside of you
I can only breathe when I’m next to you
I’m ready for this, you alone are enough for me
I ain’t gonna leave, I promise you
 
Wait (wait) because we’re gonna be forever now
(And I’m coming for you, baby)
Because I can’t go on without you (yeah)
Wait for me hey Time go faster
Wait because I’ll go to you right now
I’ll run against time and go to you, Wait for me yeah
So she can remember me
 
Time go faster
 
Original lyrics

기다려 (Wait For Me)

Click to see the original lyrics (English, Korean)

Comments