✕
Translation
Acorde-me
Sentindo o meu caminho pela escuridão
Guiado por um coração a bater
Eu não posso te dizer onde é que vai terminar a jornada
Mas eu sei onde ela ela começa
Me disseram que eu sou muito jovem para compreender
Me disseram que estou preso num1 sonho
Bem, a vida vai passar por mim se eu não abrir os meus olhos
Bem, por mim, sem problemas
Então me acorde quando tudo tiver acabado
Quando eu for mais inteligente e mais velho
O tempo todo eu estive procurando por mim
E eu não sabia que eu estava perdido
[2x]Eu tentava carregar o peso do mundo
Mas eu só tenho duas mãos
Eu espero ter a oportunidade de viajar o mundo
E eu não tenho quaisquer planos (roteiros)
Eu gostaria de continuar jovem assim para sempre
Sem ter medo de fechar os meus olhos
A vida é um jogo feito para todos
E o amor é o prêmio
Então me acorde quando tudo tiver acabado
Quando eu for mais inteligente e mais velho
O tempo todo eu estive procurando por mim
E eu não sabia que eu estava perdido
[2x]E eu não sabia que eu estava perdido
E eu não sabia que eu estava perdido
E eu não sabia que eu estava perdido
E eu não sabia que eu estava perdido.
- 1. em + um
✕
Related
Sara'h - Wake me up (Version française) French cover |
Postmodern Jukebox - Despiértame A version in Spanish. Una versión en español. |
Andrea Cerrato - WAKE ME UP in ITALIANO Italian cover |
Shadmehr Aghili - Wake Me Up |
Please help to translate "Wake Me Up"
Collections with "Wake Me Up"
1. | Songs with over 50 translations |
2. | Most Viewed Songs On Youtube (All The Time) |
3. | Just Dance 2014 (including DLC) |
Avicii: Top 3
1. | The Nights |
2. | Wake Me Up |
3. | Hey Brother |
Comments
About translator
robertohomeli@yahoo.com.br
Role: Editor
Contributions: 1021 translations, 26 transliterations, 383 songs, 3121 thanks received, 222 translation requests fulfilled for 121 members, 11 transcription requests fulfilled, added 6 idioms, explained 3 idioms, left 409 comments
Languages: native Portuguese, fluent Portuguese, beginner Czech, English, Finnish, French, German, Hindi, Hungarian, IPA, Russian, Spanish