✕
Translation
Das wird uns nicht retten
Was habe ich dich sagen hören?
Sag es mir ins Gesicht
Es ist nicht einmal den Streit wert
Ich warte darauf, dass du sagst
Was macht dir solche Angst?
Ich werde meine Zeit nicht vergeuden (meine Zeit vergeuden)
Ja, wer hoch steigt, fällt tief
Und ich habe es satt, mich so klein zu fühlen
Ich lasse dich in Ruhe, um deine Mauern aufzubauen
Was habe ich dich sagen hören?
Wie sind wir so gefühllos geworden?
Wir haben es einfach auseinanderfallen lassen
Und ich habe einfach angefangen, aufzugeben
Doch das wird uns nicht retten
Vielleicht wurden wir zum Streiten geboren
Wenn du mit dem Leben davonkommen möchtest
Müssen wir den Ärger sterben lassen
Denn das wird uns nicht retten
Nun sind wir so weit entfernt
Aber wir reden jeden Tag
Etwas darum stimmt doch nicht
Ich sinke unter dem Gewicht
Als könnte ich zerbrechen
Ich würde dich meine Schreie nie hören lassen (meine Schreie hören)
Na, je stumpfer das Messer, desto tiefer die Narben
Ich brauche kein Licht, um im Dunklen zu sehen
Ich weiß, wie du bist, ich weiß, wer du bist
Was wolltest zu eigentlich sagen?
Wie sind wir so gefühllos geworden?
Wir haben es einfach auseinanderfallen lassen
Und ich habe einfach angefangen, aufzugeben
Doch das wird uns nicht retten
Vielleicht wurden wir zum Streiten geboren
Wenn du mit dem Leben davonkommen möchtest
Müssen wir den Ärger sterben lassen
Denn das wird uns nicht retten
Bist du stolz auf das, was wir geworden sind?
Es tut uns leid, doch das wird uns nicht retten
Wir haben richtig Scheiße gebaut und ich würde alles geben
Wenn das uns nur retten könnte
Wie sind wir so gefühllos geworden?
Und ich habe einfach angefangen, aufzugeben
Und habe einfach angefangen, aufzugeben
Doch das wird uns nicht retten
Vielleicht wurden wir zum Streiten geboren
Wenn du mit dem Leben davonkommen möchtest
Müssen wir den Ärger sterben lassen
Denn das wird uns nicht retten
Was habe ich dich sagen hören?
WPaul15✕
Please help to translate "That Won't Save Us"
Against The Current: Top 3
| 1. | blindfolded |
| 2. | "good guy" |
| 3. | lullaby |
Idioms from "That Won't Save Us"
| 1. | The bigger they are, the harder they fall |
Comments
About translator
Please offer corrections if needed!
Bitte Verbesserungen vorschlagen, wenn nötig!