Home Home
Request a translationBecome a translator
Sign Up
LT → English, Korean → Xdinary Heroes → LOVE ME 2 DEATH → Indonesian
  • Xdinary Heroes
    Xdinary Heroes – LOVE ME 2 DEATH

    Indonesian translation

✕
Share
Subtitles
Font Size
English, Korean
Original lyrics

LOVE ME 2 DEATH

No doubt
영원한 사랑 같은 건 이 세상
어디에도 없어
다 떠나가
 
기다려 왔어 Everyday
다 똑같아 Not better
떠나갈 거면
Don't come close to me
Run from me yeah-
 
어리석은 기댈 걸어
끝까지 나를 사랑해 줄
오직 단 한 사람
난 그거면 돼
 
Can't u see my pain-
구해 줘 날 제발
I can't save myself-
I'm drownin' now
Please, LOVE ME TO DEATH
 
다만 너 하나
날 사랑해 줄 너만 있음 난
살아갈 수 있어, 계속
So please just
LOVE ME TO DEATH
 
나도 알고 있어
뭘 더 바래 이젠
Drop it
그런 사랑 따윈 없을 거야
 
몸부림치며 Break myself
나아가고 싶어 Ever
나지막한 희망을 품어 난
 
So can't u see my pain-
구해 줘 날 제발
I can't save myself-
I'm drownin' now
Please, LOVE ME TO DEATH
 
다만 너 하나
날 사랑해 줄 너만 있음 난
살아갈 수 있어, 계속
So please just
LOVE ME TO DEATH
 
Still I am finding hope
포기할 수 없어
Not ok, go insane
사라져 가는 지금을
 
붙잡아
살아 보고 싶어
Can I be loved?
Or am I cursed this way?
U JUST SET ME RIGHT!
 
(Yeah!)
Love me 'till the end
 
We're just, we're just, we're just
Gonna love
But love will, love will kill me
 
We're just, we're just, we're just
Gonna love
 
Can't u see my pain-
구해 줘 날 제발
I can't save myself-
I'm drownin' now
Please, LOVE ME TO DEATH
 
다만 너 하나
날 사랑해 줄 너만 있음 난
살아갈 수 있어, 계속
So please just
LOVE ME TO DEATH
 
Play video with subtitles
Indonesian
Translation

Cintailah Aku Sampai Mati

Tak diragukan lagi
Cinta abadi itu tak pernah ada di dunia ini
Tak ada dimanapun
Semuanya pergi menjauh
 
Aku telah menunggu setiap hari
Semuanya sama saja, tak lebih baik
Jika kau akan pergi
Jangan dekati aku
Larilah dariku, yeah-
 
Bodohnya aku yang berharap
Hanya satu orang yang akan mencintaiku
sampai akhir
Hanya itu yang aku mau
 
Tidakkah kau lihat lukaku ini
Selamatkan aku, kumohon
Aku tak bisa menyelamatkan diriku sendiri
Aku tenggelam sekarang
Tolong, cintailah aku sampai mati
 
Hanya dirimu saja
Jika hanya ada kau yang mencintaiku
Aku bisa terus hidup
Jadi kumohon
Cintailah aku sampai mati
 
Aku pun tahu
Apa lagi yang bisa kuharapkan sekarang
Lepaskan
Cinta seperti itu takkan pernah ada
 
Aku berjuang memecahkan diriku sendiri
Ingin terus melangkah maju
Kupeluk harapan kecil di dada ini
 
Tidakkah kau lihat lukaku ini
Selamatkan aku, kumohon
Aku tak bisa menyelamatkan diriku sendiri
Aku tenggelam sekarang
Tolong, cintailah aku sampai mati
 
Hanya dirimu saja
Jika hanya ada kau yang mencintaiku
Aku bisa terus hidup
Jadi kumohon
Cintailah aku sampai mati
 
Namun aku masih mencari harapan
Aku tak bisa menyerah
Aku tak baik-baik saja, aku kehilangan akal
Pada detik yang perlahan menghilang ini
 
Kutatap dan kugenggam
Aku ingin tetap hidup
Bisakah aku dicintai
Ataukah aku memang terkutuk begini
Kau satu-satunya yang menuntunku benar!
 
(Yeah!)
Cintailah aku sampai akhir
 
Kita hanya, kita hanya, kita hanya
Akan saling mencinta
Namun cinta itu, cinta itu akan membunuhku
 
Kita hanya, kita hanya, kita hanya
Akan saling mencinta
 
Tidakkah kau lihat lukaku ini
Selamatkan aku, kumohon
Aku tak bisa menyelamatkan diriku sendiri
Aku tenggelam sekarang
Tolong, cintailah aku sampai mati
 
Hanya dirimu saja
Jika hanya ada kau yang mencintaiku
Aku bisa terus hidup
Jadi kumohon
Cintailah aku sampai mati
 
✕
Play video with subtitles

Translations of "LOVE ME 2 DEATH"

English
Indonesian
Russian
Comments
↑↓