-
Y sólo se me ocurre amarte → English translation
3 translationsEnglish #1+2 more, #2, Portuguese
✕
Translation
And all I can think of is loving you
Life is so hard and yet, you
Are so full of peace
And all I can think of is loving you
You fill my life with light
You fill the sky, the earth and the sea
And all I can think of is loving you
There's no heart capable of enduring that, girl
But if you ever cry, I want my eyes
To follow every single one of your tears
Until they lose sight of them
I see her and I see you
Using my soul as if it were a kite
And I'm dying to
Find a way
To show you my soul
And all I can think of is loving you
(Chorus x2)
How can that be?
Even when the moon comes out
And shines over my window
I can't stop loving you
The three of us have laughed and cried together
I want to give you my happiness
My guitar's melody and my poems
And all I can think of is loving you
And all I can think of is loving you
Life is so hard and yet, you
Are so full of peace and light
And all I can think of is loving you
You fill my life with light
You fill my sky, my earth and my sea
And all I can think of is loving you
I see her and I see you
Using my soul as if it were a kite
And I'm dying to
Find a way
To show you my soul
And all I can think of is loving you
How can that be?
Even when the moon comes out
And shines over my window
I can't stop loving you
The three of us have laughed and cried together
I want to give you my happiness
I want to give you something important
And all I can think of is loving you
(Chorus)
How can that be?
Even when the moon comes out
And shines over my window
I can't stop loving you
The three of us have laughed and cried together
I want to give you my happiness
I want to give you my poems
And all I can think of is loving you
And all I can think of is loving you
And all I can think of is loving you
Thanks! ❤ | ||
thanked 23 times |
Thanks Details:
User | Time ago |
---|---|
marioabel.pena | 9 years 3 months |
Shampoo | 11 years 2 months |
Guests thanked 21 times
Submitted by citruswind on 2011-04-21
✕
Collections with "Y sólo se me ocurre ..."
1. | Song of the Year - Latin Grammy Awards |
Alejandro Sanz: Top 3
1. | Corazón partío |
2. | Y, ¿si fuera ella? |
3. | Te lo agradezco, pero no |
Comments
The source lyrics have been updated. Missing stanzas added. Please review your translation.