• Molchat Doma

    French translation

Share
Subtitles
Font Size
French
Translation

Je ne suis pas communiste

[Intro]
"- Moi, j'ai été communiste et je suis toujours communiste. Et je n'ai jamais quitté le parti !
- Tu n'as rien d'un communiste. Le parti a toujours lutté contre l'ivrognerie alors que toi t'es alcoolique.
- Fous le camp !"
 
[Couplet 1]
Les lumières s'éteignent dans la salle de ciné
Nous prenons le metro au lieu du tram
Et quelque part dans mon ombre quelqu'un reste tapi
Je crois qu'il m'en veut
Dans la forêt, le chemin s'enfuit quelque part
Car quelqu'un a demandé "Croyez-vous en dieu ?"
Allons donc, vous n'y pensez pas,
au yeux de la loi je suis sans tâche
Je ne suis pas communiste, je ne suis pas communiste.
 
[Refrain]
Je ne suis pas communiste, je ne suis pas communiste
Je ne suis pas communiste, je ne suis pas communiste...
 
[Couplet 2]
Discuter dans une sombre forêt fait bizarre
Il y a en plus ici une bassine immaculée
Et derrière une souche quelqu'un reste tapi
J'ai l'impression qu'il est en train de me regarder
Il me fait de gros yeux, il me perce du regard
Il enfonce en moi son clou invisible
Et je suis à genoux, je suis une page blanche
Je ne suis pas communiste, je ne suis pas communiste
 
[Outro]
Je ne suis pas communiste, je ne suis pas communiste
Je ne suis pas communiste, je ne suis pas communiste
Je ne suis pas communiste
Personne n'est communiste
Personne n'est communiste
Personne n'est communiste
Je ne suis pas communiste, je ne suis pas communiste
Je ne suis pas communiste, je ne suis pas communiste
 
Russian
Original lyrics

Я не коммунист

Click to see the original lyrics (Russian)

Play video with subtitles

Translations of "Я не коммунист (Ya ..."

English #1, #2
French
Comments