✕
Original lyrics
YAMAZAKI
YAMAZAKI를 내 속에 채워
게을러진 장기와 뇌 속을 태워
마약 안 해요 네들이 시키는 짓
마네킹 같은 ROLE MODEL 너나 하세요 YO
꼰대들에 동공 지진을 위해서 한잔 때리네
THERE VOICE GOES UP
죽여주는 WORLDWIDE 한 행보
니넨 죽었다 깨어나도
못하는 도전
우린 아직 젊어 매일 밤 들이 부어
요상한 마크와 이상한
색깔에 술 들은 저리 치워
난 YAMAZAKI, 나의 간지 살아나지
oh, ありがとう
우리 집 거실에 ALCOHOL COLLECTION
야 한잔해 YAMAZAKI
혈관에 퍼지는 향기
때문에 DANGER
뜨거워진 VIBE 일어나 일어나
쳐지면 뒈져
ATTENTION, ATTENTION
EVERYBODY YO CHEERS 짠해
이 밤이 지나면
제정신일 리 없지
YAMAZAKI YAMAZAKI YAMAZAKI
よんぐく ぐく ぐく
YAMAZAKI YAMAZAKI YAMAZAKI
かんぱい
YAMAZAKI YAMAZAKI YAMAZAKI
かんぱい ぱい ぱい
난 YAMAZAKI, 나의 간지 살아나지
oh, ありがとう
YAMAZAKI YAMAZAKI YAMAZAKI
よんぐく ぐく ぐく
YAMAZAKI YAMAZAKI YAMAZAKI
かんぱい
YAMAZAKI YAMAZAKI YAMAZAKI
かんぱい ぱい ぱい
난 YAMAZAKI, 나의 간지 살아나지
oh, ありがとう
맷집이 좋은 나의 빡빡이 형들 한잔해
섹시한 나의 누나들에게는 더 해 두 잔
좋은 술은 절대로 아끼지 마
우리 할아버지 말씀 이어다
한 병 더 꺼내서 마셔라 야마자키
시작은 미약하나 끝은 창대하리라
네가 진짜 내가 되고 내가 진짜 네가 되니
겁이 많은 놈들은 다 깡패가 돼
허나 그게 뭐가 중요하니
또 내일이면 깨
마셔버려 용사여, AY
딴 생각하지 말고 지금 이 순간을
즐겨 망나니처럼
죽이는 FRUITS와 불란서의 CHEEEEEEEZ에는
YAMAZAKI
혈관에 퍼지는 향기
때문에 DANGER
뜨거워진 VIBE 일어나 일어나
쳐지면 뒈져
ATTENTION, ATTENTION
EVERYBODY YO CHEERS 짠해
이 밤이 지나면
제정신일 리 없지
YAMAZAKI YAMAZAKI YAMAZAKI
よんぐく ぐく ぐく
YAMAZAKI YAMAZAKI YAMAZAKI
かんぱい
YAMAZAKI YAMAZAKI YAMAZAKI
かんぱい ぱい ぱい
난 YAMAZAKI, 나의 간지 살아나지
oh, ありがとう
악마가 들 이 붙어
검붉어지는 혼에
커튼을 치고 숨어 다른 나를 봐
거의 다 타 버리는 감각과 자각
모두 악함에 깝치지 말지어다
내가 지는 곳은
죄와 벌이 깨어 나의 목 매러
다가오니 야마자키 한 잔을
목 젖에 들이부어 짠을 하면 돼
YAMAZAKI YAMAZAKI YAMAZAKI
よんぐく ぐく ぐく
YAMAZAKI YAMAZAKI YAMAZAKI
かんぱい
YAMAZAKI YAMAZAKI YAMAZAKI
かんぱい ぱい ぱい
난 YAMAZAKI, 나의 간지 살아나지
oh, ありがとう
Submitted by 
taenry on 2017-07-30
taenry on 2017-07-30Transliteration
YAMAZAKI
Yamajaki-reul nae soge chaewo,
Ge-eulreojin janggiwa nwi sogeul taewo,
Mayag an haeyo nedeuri sikaneun jit,
Maneking gateun role model neona haseyo yo,
Kkondaedeure donggong jijineul wihaeseo hanjan ttaerine,
Their voice goes up,
Jugyeojuneun worldwide han haengbo,
Ninen jugeotta kkae-eonado,
Motaneun dojeon,
Urin ajik jinmeo maeil bam deuri bueo,
Yosanghan makeuwa isanghan,
Saekkare sul deureun jeori chiwo,
Nan jamajaki, naui ganji saranaji,
Oh, arigatou,
Uri jip geosire alcohol collection,
Ya hanjanhae yamazaki,
Hyeolgwane peojineun hyanggi,
Ttaemune danger,
Tteugeowojin vibe ireona, ireona,
Chyeojimyeon dwejyeo,
Attention, attention,
Everybody, yo cheers, jjanhae.
I bami jinamyeon,
Jyejeongsinil ri eopji.
Yamajaki, yamajaki, yamajaki,
Yonguku-guku-guku,
Yamajaki, yamajaki, yamajaki,
Kanpai!
Yamajaki, yamajaki, yamajaki,
Kanpai-pai-pai!
Nan Yamajaki, naui ganji saranaji,
Oh, arigatou.
Yamajaki, yamajaki, yamajaki,
Yonguku-guku-guku,
Yamajaki, yamajaki, yamajaki,
Kanpai!
Yamajaki, yamajaki, yamajaki,
Kanpai-pai-pai!
Nan Yamajaki, naui ganji saranaji,
Oh, arigatou.
Maejjibi choheun naui ppakppagi hyeongdeul hanjanhae,
Seksihan naui nunadeuregeneun deo hae du jan,
Choheun sureun jeoldaero akkaji ma,
Uri harabeoji malsseum i-eoda,
Han byeong deo kkeonaeseo masyeora yamajaki,
Sijageun miyakana kkeuteun changdaeharira,
Nega jinjja, naega dwigo, naega jinjja, nega dwini,
Geobi manheun gomdeureun da ggangpaega dwae,
Heona geuge mwoga jung-yohani,
Tto naeirimyeon kke,
Ma syeobeoryeo yongsayeo, ay,
Ttan senggakeji malgo jigeum i sunganeul,
Jeulgyeo mangnanicheoreom,
Jugineun fruits-wa bullanseoui cheese-eneun,
Yamajaki.
Hyeolgwane peojineun hyanggi,
Ttaemune danger,
Tteugeowojin vibe ireona, ireona,
Chyeojimyeon dwaejyeo,
Attention, attention,
Everybody, yo cheers, jjanhae.
I bami jinamyeon,
Jyejeongsinil ri eopji.
Yamajaki, yamajaki, yamajaki,
Yonguku-guku-guku,
Yamajaki, yamajaki, yamajaki,
Kanpai!
Yamajaki, yamajaki, yamajaki,
Kanpai-pai-pai!
Nan Yamajaki, naui ganji saranaji,
Oh, arigatou.
Angmaga duel i buteo,
Geombolgeojineun hone,
Koeteuneul chigo sumeo dareun nareul bwa,
Gaui da ta beorineun gamgakkwa jagak,
Modu akame kkeopchiji maljieoda,
Naega jineun goseun,
Jwiwa beori kkae-eo naui mok maereo,
Dagaoni yamajiki han janeul,
Mok jeoje deuribueo jjan-eul hamyeon dwae.
Yamajaki, yamajaki, yamajaki,
Yonguku-guku-guku,
Yamajaki, yamajaki, yamajaki,
Kanpai!
Yamajaki, yamajaki, yamajaki,
Kanpai-pai-pai!
Nan Yamajaki, naui ganji saranaji,
Oh, arigatou.
MultiNET
Ukwon✕
Collections with "YAMAZAKI"
| 1. | Korean music with traditional music elements |
| 2. | Bang Yongguk Discography |
Bang Yongguk: Top 3
| 1. | AM 4:44 |
| 2. | Xie Xie |
| 3. | Ride or Die |
Comments
About translator
I've romanised 'YAMAZAKI' as if it were written in Korean (야마자키) Yamajaki.