✕
Original lyrics
يا رب نفضل كده مع بعض
أحلفلك واوعدك
انا عمري ماهبعدك
ولا هبعد عن عنيك
طول مانا عايش
ده وعد ومني انا
وقدام ربنا
هو انا من غير عنيك
هبقى عايش؟
يارب نفضل كده مع بعض
يارب انا وانتى مانسيب بعض
يارب افضل معاك على طول
واحنا ادينا في ايدين بعض
يارب افضل معاك للاخر
وحبنا مايبقاش له اخر
ومانبطلش حب انا وانت
ونكمل لحد الاخر
انا كل ما اشوف عنيك
بيزيد احساسي بيك
من اول ما اتقابلنا
مليت عنيا
انا بطمن معاك
وبتنفس هواك
كده كفايه
وكمان ده كتير عليا
يارب نفضل كده مع بعض
يارب انا وانتى مانسيب بعض
يارب افضل معاك على طول
واحنا ادينا في ايدين بعض
يارب افضل معاك للاخر
وحبنا مايبقاش له اخر
ومانبطلش حب انا وانت
ونكمل لحد الاخر
Submitted by 
Sarah Ahmed on 2015-08-09
Sarah Ahmed on 2015-08-09Translation
We Stay Together Forever
I swear and promise you
I won't leave you
I won't keep away from your eyes
As long as I live
This is my promise
And before our God
Can I live without your eyes ?
God , Let 's stay together
God , You and me not leaving each other
God , I want to stay with you forever
And Our hand in hand
God, Let's stay with you till the end
And our love has no end
And don't stop loving each other
And we continue until the end
When I see your eyes
My feeling increases towards you
From the first time we met
Filled my eyes
I feel relaxed with you
And I breathe your air
It is enough
And It is also too much
God , Let 's stay together
God , You and me not leaving each other
God , I want to stay with you forever
And Our hand in hand
God, Let's stay with you till the end
And our love has no end
And don't stop loving each other
And we continue until the end
| Thanks! ❤ |  |  |
| thanked 1 time | ||
Submitted by 
Ahmed Khafaga 2020 on 2020-05-02
Ahmed Khafaga 2020 on 2020-05-02Added in reply to request by Sarah Ahmed
Sarah Ahmed ✕
Please help to translate "يا رب نفضل كده مع ..."
Hamada Helal: Top 3
| 1. | محمد نبينا (Mohammad Nabina) |
| 2. | سبونج بوب (Spong bob) |
| 3. | مسطول (Mas'toul) |
Comments
About translator
