Home Home
Help
Sign Up
LT → Hebrew, Arabic, English → Sarit Hadad → יש בך → English
  • Sarit Hadad

    Sarit Hadad

    יש בך → English translation→ English

✕
Favorites
Share
Font Size
Original lyrics
Swap languages

יש בך

רק את תדעי מה טוב בשבילך
בלי שיגידו למה ואיך
והכל עוד מחכה לך
יש בליבך את כל התשובות
 
קחי איתך כל מה שתרצי
תעשי רק מה שטוב לך, תראי
שהכל עוד יתגשם לך
בסוף עוד ידלקו האורות
 
יש בך עולם שלם מלא חלומות
תבחרי כל מה שבא לך להיות
ותאהבי לפני הכל את עצמך
תחייכי גם אם כלום לא הולך
 
ותראי אף פעם לא מאוחר
אל תשאירי את הכל למחר
יש את היום
 
וגם בימים משונים
כשלא הכל יהיה ברור לפעמים
בעיניים, בשמיים
תמצאי בעצמך ת'כוחות
תרקדי את עצמך מול מראה
תאהבי את כל מה שאת רואה
 
כי את שמש, את מוארת
אז אל תפחדי לגלות
שיש בך עולם שלם מלא חלומות
תבחרי כל מה שבא לך להיות
 
ותאהבי לפני הכל את עצמך
תחייכי גם אם כלום לא הולך
ותראי אף פעם לא מאוחר
אל תשאירי את הכל מחר
יש את היום
 
יש בך עולם שלם מלא חלומות
תבחרי כל מה שבא לך להיות
ותאהבי לפני הכל את עצמך
תחייכי גם אם כלום לא הולך
 
יש בך עולם שלם מלא חלומות
תבחרי כל מה שבא לך להיות
ותאהבי לפני הכל את עצמך
תחייכי גם אם כלום לא הולך
ותראי אף פעם לא מאוחר
אל תשאירי את הכל מחר
יש את היום
 
Translation

You Have Within

Only you know what is good for you
without them saying why or how
and everything is still waiting for you
you have within your heart all the answers
 
Take with you all what you want
do only what is good for you, you will see
that everything you want will still happen
in the end the lights will shine
 
You have within a complete world full of dreams
choose all that you want to be
and love yourself before everything else
smile even when things are not going your way
 
And see that it is never too late
don't leave everything till tomorrow
you have today
 
And even during incomprehensible days
when everything sometime will not be clear
with your eyes, in the heavens
you will find within yourself th'power
dance by yourself in front of the mirror
love everything that you see
 
Because you are the sun, you are illuminated
so don't fear discovering
that you have within a complete world full of dreams
choose all that you want to be
 
And love yourself before everything else
smile even when things are not going your way
and see that it is never too late
don't leave everything till tomorrow
you have today
 
You have within a complete world full of dreams
choose all that you want to be
and love yourself before everything else
smile even when things are not going your way
 
You have within a complete world full of dreams
choose all that you want to be
and love yourself before everything else
smile even when things are not going your way
and see that it is never too late
don't leave everything till tomorrow
you have today
 
✕
Sarit Hadad: Top 3
1.כשהלב בוכה (Keshehalev Boche)
2.התקווה (HaTikva)
3.אדון עולם (Adon Olam)
Comments
↑↓