✕
Translation
არ მიცნობ
ფიქრობ,რომ მიცნობ,მაგრამ
ცდები.
გგონია,რომ შენ გეკუთვნი,მაგრამ
ვერ მაკონტროლებ.
ჩემთვის იმაზე მეტია,ვიდრე შენ ფიქრობ,რომ ხედავ,
ამიტომ მომისმინე,
მომისმინე.
შენ ხელს მკრავ,
მეც ხელს გკრავ
უფრო ძლიერად,
უფრო ძლიერად.
შენ მიყვირი,
მეც გიყვირი
უფრო ხმამაღლა
ხმამაღლა..
მე სახიფათო ვარ,
გაფრთხილებ,
მაგრამ შენ ჩემი არ გეშინია,
და მე არ შემიძლია დაგარწმუნო იმაში,
რომ არ მიცნობ.
შენ გგონია მიგებ,
მაგრამ არ გესმის
ჩემი.
გგონია,რომ გინდივარ,
მაგრამ არც კი იცი რას იღებ.
ჩემთვის უფრო მეტია,ვიდრე შენ ოდესმე წარმოიდგენ,
ამიტომ მომისმინე,
უბრალოდ მომისმინე,
შენ ხელს მკრავ,
მეც ხელს გკრავ
უფრო ძლიერად,
უფრო ძლიერად.
შენ მიყვირი,
მეც გიყვირი
უფრო ხმამაღლა
ხმამაღლა..
მე სახიფათო ვარ,
გაფრთხილებ,
მაგრამ შენ ჩემი არ გეშინია,
და მე არ შემიძლია დაგარწმუნო იმაში,
რომ არ მიცნობ.
და რაც უფრო დიდხანს რჩები,
ყინული დნება.
და ტკივილიც კარგი ხდება...
კარგი ხდება..
შენ ხელს მკრავ,
მე ხელს გკრავ,
შენ მიყვირი,
მეც გიყვირი,უფრო ხმამაღლა,
ხმამაღლა,ხმამაღლა.ხმამაღლა...
შენ ხელს მკრავ,
მეც ხელს გკრავ
უფრო ძლიერად,
უფრო ძლიერად.
შენ მიყვირი,
მეც გიყვირი
უფრო ხმამაღლა
ხმამაღლა..
მე სახიფათო ვარ,
გაფრთხილებ,
მაგრამ შენ ჩემი არ გეშინია,
და მე არ შემიძლია დაგარწმუნო იმაში,
რომ მგონია მიცნობ...
Thanks! ❤ | ||
thanked 1 time |
Thanks Details:
Guests thanked 1 time
Submitted by WeaknessOfHeart on 2014-09-06
✕
Victorious (OST): Top 3
1. | Take a Hint |
2. | Make It Shine |
3. | Beggin' On Your Knees |
Comments
About translator
"Amor Vincit Omnia" "Love conquers all things"
Name: Tamara
Role: Super Member
Contributions: 151 translations, 5 transliterations, 88 songs, 1361 thanks received, 24 translation requests fulfilled for 18 members, 1 transcription request fulfilled, added 5 idioms, explained 11 idioms, left 80 comments
Languages: native Georgian, fluent English, Russian, beginner Spanish, Turkish