✕
Original lyrics
雪の進軍
雪ゆきの進軍シングン 氷こほりを踏ふんで
何處どこが河かはやら 道みちさへ知しれず
馬うまは斃たふれる 捨すてゝもおけず
此處こゝは何處いづこぞ 皆みな敵テキの國くに
儘まゝよ大膽ダイタン 一服イップクやれば
頼たのみ少すくなや 煙草たばこが二本ニホン
燒やかぬ乾魚ひものに 半ハン煮にえ飯めしに
なまじ生命いのちの ある其その内うちは
堪こらへ切きれない 寒さむさの焚火たきび
煙けぶい筈はずだよ 生木なまきが燻いぶる
澁しぶい顏かほして 功名コウミョウ談ばなし
「すい」と云いふのは 梅干うめぼし一ひとつ
着きのみ着きのまゝ 氣樂キラクな臥所ふしど
背嚢ハイノウ枕まくらに 外套ガイトウかぶりや
背せなの温ぬくみで雪ゆき融とけかゝる
夜具ヤグの黍殻きびがら シッポリ濡ぬれて
結むすびかねたる 露營ロエイの夢ゆめを
月つきは冷つめたく顏かほ覗のぞきこむ
命いのち捧さゝげて 出でてきた身みゆゑ
死しぬる覺悟カクゴで 突喊トッカンすれど
武運ブウン拙つたなく 討うち死じにせねば
義理ギリに絡からめた 恤兵ジュッペイ眞緜まわた
そろりそろりと 首くび締しめかゝる
どうせ生いかして 還かへさぬ積つもり
Submitted by 
马列托主义者 on 2021-02-08
马列托主义者 on 2021-02-08Transliteration
Yuki no Shingun
Yuki no shingun kori wo funde
Dore ga kawa yara michi sae shirezu
Uma wa taoreru sutete mo okezu
Koko wa izukuzo mina teki mo kuni
Mama yo daitan ippuku yareba
Tanomisukuna ya tabako ga nihon
Yaka nu himo no ni han ni e meshini
Namaji inochi no aru sono uchi wa
Korae kire nai samusa no takibi
Kemure hazu da yo namaki ga iburu
Shibui kao shite koumyou banashi
Sui toyuu no wa umeboshi hitotsu
Kinomikinomama kiraku na fushido
Hainou-makura ni gaitou kaburya
Se na no nuku mi de yuki doke kakaru
Yagu no ki bigara seiippori nurete
Musubi kane taru roei no yume o
Tsuki wa tsumetaku kao no zokikomu
Inochi sasagete dete ki ta mi yue
Shinu ru kakugo de tokkan suredo
Uun tsutana ku uchijini se niba
Giri ni karame ta juppei mawata
Soro ri sororito ku bi shime kakaru
Douse ikitewa kaera nu tsumori
LazyLass✕
Please help to translate "雪の進軍"
Comments
About translator
https://ja.m.wikipedia.org/wiki/%E9%9B%AA%E3%81%AE%E9%80%B2%E8%BB%8D