• André Hazes

    Zij gelooft in mij → English translation

  • 3 translations
    English #1
    +2 more
    , #2, #3
Favorites
Share
Font Size
Translation
Swap Languages

She Believes in Me

she was sleeping, I asked her last night,
wait for me
maybe I’ll be off earlier tonight
she nodded yes, but she knows me
now I stand before you, I’m still hanging in the pub again
she knows I never need a night like this
how was it?
that’s all that she asked (that she asked)
 
because she believes in me, she sees a future in us
she never asks ‘come back to me early once’
because she knows, this is going to pass,
I write my song until someone discovers and sees me
that someone enjoys every one of my songs, she trusts me
she believes in me
 
I will wait
until the time that everyone recognizes me
and that you you can be proud of your own guy
on the street they will say that Hazes is well-known
as long as we’re dreaming, of good luck
that somewhere waits for us
then you quickly forget again tonight
she trusts me, that is my power, oh my power
 
because she believes in me, she sees a future in us
she never asks ‘come back to me early once’
because she knows, this is going to pass,
I write my song until someone discovers and sees me
that someone enjoys every one of my songs, she trusts me
she believes in me
 
Original lyrics

Zij gelooft in mij

Click to see the original lyrics (Dutch)

Comments