• Jun Togawa

    English translation

Share
Subtitles
Font Size
Japanese
Original lyrics

図形の恋

ほら見て私は
自由自在よ
あなたの心に組みこまれるの
 
ジグゾーパズルのように
思いどおりに並べてみてよ
 
あなたの好きな形
お好きな色でお好きな
ポーズをとるわ
トリッキーな私よ
 
図形図形の恋は立体的
図形図形の恋は立体的
ジオメトリックなダンスで
あなたも私の虜
 
ほら見て私は
自由自在よ
あなたの心に組みこまれるの
 
ほら見て私は
自由自在よ
あなたの心に組みこまれるの
 
ジグゾーパズルのように
思いどおりに並べてみてよ
 
あなたの好きな形
お好きな色でお好きな
ポーズをとるわ
トリッキーな私よ
 
図形図形の恋は立体的
図形図形の恋は立体的
ジオメトリックなダンスで
あなたも私の虜
 
図形図形の恋は立体的
図形図形の恋は立体的...
 
Play video with subtitles
English
Translation

Love in Shapes

Hey, look at me
I am as free as can be
And I'm engraving myself into your heart
 
Just like a jigsaw puzzle
Put me together the way you want
 
In your favorite shape
I'll become your favorite color, strike
your favorite pose
Oh, how tricky I am
 
Shapes, love in shapes is tri-dimensional
Shapes, love in shapes is tri-dimensional
While dancing my dance of geometry
I'll make you my prisoner
 
Hey, look at me
I am as free as can be
And I'm engraving myself into your heart
 
Hey, look at me
I am as free as can be
And I'm engraving myself into your heart
 
Just like a jigsaw puzzle
Put me together the way you want
 
In your favorite shape
I'll become your favorite color, strike
your favorite pose
Oh, how tricky I am
 
Shapes, love in shapes is tri-dimensional
Shapes, love in shapes is tri-dimensional
While dancing my dance of geometry
I'll make you my prisoner
 
Shapes, love in shapes is tri-dimensional
Shapes, love in shapes is tri-dimensional
 
Play video with subtitles

Translations of "図形の恋 (Zukei no Koi)"

English
Comments