✕
Traducción
Por siempre y en todo momento.
En algún lugar en lo profundo de mi pecho está llamando.
Quisiera soñar esos sueños que hacen bailar a mi corazón
Aunque la tristeza no puede ser cuantificada,
Seguro que al otro lado te encontraré.
Solamente quienes caen en repetidas ocaciones,
Conocen el verdadero azul del cielo.
Aunque el camino parezca no tener fin,
Estos brazos podrán alcanzar la luz.
Mi corazón está tranquilo al momento del adiós,
Y mi cuerpo que se vuelve nada, comienza a escuchar cuidadosamente.
La maravilla de estar con vida, la maravilla de morir algún día,
Las flores, el viento y la ciudad por igual.
La la la la la la la la la...
Jo jo jo jo lu lu lu lu...
En algún lugar en lo profundo de mi pecho está llamando
Dibujemos por siempre y en todo momento nuestros sueños.
En vez de decir cuantas son nuestras tristezas,
Cantemos tranquilamente con la misma voz.
Dentro de esos recuerdos que se van cerrando
Siempre escucho un susurro que no quiero olvidar.
Incluso sobre un espejo que se ha roto hasta convertirse en polvo,
Se puede reflejar un nuevo paisaje.
La ventana está tranquila al amanecer,
Y mi cuerpo que se vuelve nada se comienza a llenar.
Ya no busco más al otro lado del mar,
Lo que es resplandeciente siempre ha estado aquí
Porque lo he encontrado en mi interior.
jaurk✕
Por favor, ayuda a traducir "いつも何度でも"
Colecciones con "いつも何度でも"
| 1. | Studio Ghibli Theme Songs |
| 2. | My Favorite Songs from Animated Movies |
| 3. | Spirited Away (2001) - Soundtracks | 千と千尋の神隠し (2001) - サウンドトラック |
Spirited Away (OST): 3 más populares
| 1. | いつも何度でも (itsumo nando demo) |
| 2. | いのちの名前 (inochi no namae) |
| 3. | Always with me |
Comentarios
Quién traduce
