✕
Revisión solicitada
Letra original
청춘 (Youth)
어젯밤엔 무슨 꿈을 꾸다 깼는지
놀란 마음을 쓸어내려야 했어요
손도 작은 내가 나를 달래고 나면
가끔은 눈물이 고여
무서워요 니가 없는 세상은
두려워요 혼자 걷는 이 밤은
바닷길에 그 어떤 숨은 보석도
내 눈물을 닦아줄 순 없죠
나는 그대의 아름다운 별이 되고 싶어요
날 이해해줘요
그대에게만 아름다운 꽃이 되고 싶어요
나를 불러줘요
널 비출 수 있게
Publicada por Besatnias el 2016-12-13
Editada por última vez por Miley_Lovato el 2020-11-03
Traducción
Youth
The dream that woke me up last night
Always fill me with fear
I pat myself calm with my two small hands
But now I’m filled with tears
It’s scary, living in this world without you
I’m scared, walking down this road without you
No gem in the star sprinkled ocean
Can wash my tears away
I want to be the brightest star in your night sky
Please
I want to be the sweetest flower in your garden
Say my name
So I can say yours, too
¡Gracias! ❤ | ||
agradecida 27 veces |
Detalles del agradecimiento:
27 agradecimientos de invitados
Publicada por Besatnias el 2016-12-13
Fuente de la traducción:
http://www.tartfroyo.com/oohyo-youth/
Colecciones con "청춘 (Youth)"
1. | NewJeans The 1st Fan Meeting “Bunnies Camp” Setlist |
OOHYO: 3 más populares
1. | 민들레 (Dandelion) (mindeulle) |
2. | 뻔한 치킨 (Butter Chicken) (ppeonhan chikin) |
3. | 꿀차 (Honey Tea) (kkulcha) |
Comentarios
- Inicia sesión o regístrate para añadir comentarios.
Quién traduce
Nombre: Besto
Moderador ɹoʇɐɹǝpoW
Contribución:1021 traducciones, 739 canciones, 3087 agradecimientos, ha completado 141 pedidos ha ayudado a 88 miembros, ha transcrito 6 canciones, dejó 1583 comentarios, añadió 1 anotación
Idiomas: nativo Español, fluido Inglés, advanced Esperanto, Francés, beginner Inglés (Inglés Medio), Alemán, Italiano, Portugués, Catalán