• Alla Pugacheva

    traducción al Italiano

Compartir
Subtítulos
Font Size
Italiano
Traducción

Arlecchino

Sugli aghi affilati del fuoco luminoso
Io corro, corro, alla strada non c'è fine;
Il mondo enorme si è richiuso su di me...
Nell'arena c'è un cerchio e una maschera senza volto.
Sono un giullare, sono Arlecchino, sono solo una risata
Senza nome e, tutto sommato, senza destino!
Quali affari vi riguardano, in realtà?
Di chi siete venuti a prendervi gioco?
 
Ah, Arlecchino, Arlecchino!
Bisogna essere divertente con tutti!
Arlecchino, Arlecchino, C'è una ricompensa: una risata!
 
Gli uomini forti/i gladiatori/atleti entrano nell'arena,
Non sapendo che nella vita c'è tristezza;
Piegano i ferri di cavallo come panini!
E le catene si strappano con un movimento della spalla.
E la sala deliziata applaude,
E i fiori volano verso di loro nell'arena;
Per loro suona la fanfara, gli occhi ardono,
E con me riempiono la pausa.
 
Ah, Arlecchino, Arlecchino!
Bisogna essere divertente con tutti!
Arlecchino, Arlecchino,
C'è una ricompensa: una risata!
 
Farvi ridere, con il passare degli anni, Sta diventando sempre più difficile per me,
Infatti io non sono un buffone sul trono del re;
Io sono Amleto nella follia delle passioni!
Che da anni recito per me stesso.
Sembra che mi toglierò la maschera,
E questo mondo cambierà con me...
Ma nessuno può vedere le mie lacrime,
Beh, a quanto pare, sono un Arlecchino, per niente cattivo!
 
Ah ah ah, ah ah ah...
 
Ah, Arlecchino, Arlecchino!
Bisogna essere divertente con tutti!
Arlecchino, Arlecchino,
C'è una ricompensa: una risata!
 
Ruso
Letra original

Арлекино

Letras de canciones (Ruso)

Reproducir vídeo con subtítulos

Las traducciones de "Арлекино (Arlekino)"

Francés #1, #2
Holandés #1, #2
Inglés #1, #2, #3
Italiano
Rumano #1, #2
Ucraniano #1, #2

Traducciones de covers

Comentarios