• Fagner

    traducción al Español

Compartir
Font Size
Español
Traducción

Burbujas de amor

Tengo un corazón
dividido entre la esperanza
y la razón.
Tengo un corazón
mucho mejor que no lo tuviera...
 
Ese corazón
no consigue contenerse
al oír tu voz.
Pobre corazón,
siempre esclavo de ternura...
 
Quisiera ser un pez
para en tu límpido acuario bucear,
hacer burbujas de amor para encantarte,
pasar la noche en vela
dentro de ti...
 
Un pez,
para adornar de corales tu cintura,
hacer siluetas de amor a la luz de la luna,
saciar esta locura
dentro de ti...
 
Canta corazón,
que esta alma necesita
de ilusión.
Sueña corazón,
no te llenes de amargura...
 
Ese corazón
no consigue contenerse
al oír tu voz.
Pobre corazón,
siempre esclavo de ternura...
 
Quisiera ser un pez
para en tu límpido acuario bucear,
hacer burbujas de amor para encantarte,
pasar la noche en vela
dentro de ti...
 
Un pez,
para adornar de corales tu cintura,
hacer siluetas de amor a la luz de la luna,
saciar esta locura
dentro de ti...
 
Una noche
para unirnos hasta el fin,
cara a cara, beso a beso
y vivir
para siempre dentro de ti...
 
Quisiera ser un pez
para en tu límpido acuario bucear,
hacer burbujas de amor para encantarte,
pasar la noche en vela
dentro de ti...
 
Un pez,
para adornar de corales tu cintura,
hacer siluetas de amor a la luz de la luna,
saciar esta locura
dentro de ti...
 
Un pez...
(Quisiera ser un pez
para en tu límpido acuario bucear,
hacer burbujas de amor para encantarte...)
Pasar la noche en vela
dentro de ti...
 
Un pez...
(Para adornar de corales tu cintura,
hacer siluetas de amor a la luz de la luna...)
Saciar esta locura
dentro de ti...
 
Para siempre
dentro de ti...
 
Portugués
Letra original

Borbulhas de Amor (Tenho Um Coração)

Letras de canciones (Portugués)

Las traducciones de "Borbulhas de Amor ..."

Español

Traducciones de covers

Comentarios
Don JuanDon Juan
   Sáb, 13/04/2019 - 22:37

The source lyrics have been updated. I added missing verses and corrected the way in which stanzas are. Please review your translation.