キャラバン - traducción al Inglés

Sakanaction

キャラバン

2 traducciones

Álbum:

Adapt

Letra original

Traducción

キャラバン

砂に

飽きたころ

キャラバンの

百鬼夜行

シャツに汗模様

砂嵐という色が

柄となり

カモフラージュした

この不安ならいつもの

この夜は暗くても

この日々は不感症

君に

会いたくても

まだ日が暮れるまで歩かなきゃ

この不安ならいつもの

この道は暗くても

この日々は不感症

砂漠のラクダ使い

春夏秋冬　(ひととせ)は

呆気ない

砂漠のラクダ使い

うろ覚えの秘境

砂漠のラクダ使い

恋心

掛け合い

行こう

砂の街

ひとりでも行こう

砂漠のラクダ使い

春夏秋冬　(ひととせ)は

呆気ない

砂漠のラクダ使い

うろ覚えの秘境

砂漠のラクダ使い

恋心

掛け合い

行こう

砂の街

前人未到の夢の里

Caravan

When the monsters and spirits

of the caravan

have grown tired

of the sand

Sweat stains on my shirt

The color called 'sandstorm'

became a pattern

and camouflaged them

This is just my usual anxiety

Even if it's dark tonight,

I feel indifferent these days

Even if I

want to see you

I still need to walk until the sun sets

This is just my usual anxiety

Even if this road is dark,

I feel indifferent these days

A camel rider in the desert

The seasons pass by

too fast

A camel rider in the desert

A faint memory of an unexplored region

A camel rider in the desert

Negotiating with

feelings of love

Let's go

to the town of sand

Even if it's just by myself, let's go

A camel rider in the desert

The seasons pass by

too fast

A camel rider in the desert

A faint memory of an unexplored region

A camel rider in the desert

Negotiating with

feelings of love

Let's go

to the town of sand

To the untraveled hometown of my dreams

Puedes agradecerle al traductor presionando este botón.

Detalles de la canción

Detalles de la traducción

Spigu

enviado el 5 Abr 2022 - 10:03

Traducciones

Inglés Transliteración

キャラバン - traducción al Inglés

キャラバン

Caravan

Traducciones

Sakanaction TOP 3

怪獣 [Anime ver.] (Kaijuu)

新宝島 (Shintakarajima)

怪獣 (Kaijuu)

Quién traduce