✕
Traducción
Cupido
Toda mi vida sin un poco de romance
Y todo lo que me rodea es un hermoso día
El signo de la flecha se refleja en mis ojos
(Oh, ¿por qué?~)
Me siento sola (sola)
Deja de mirarme y dime abrázame (Abrázame)
Y otra vez lloro en mi habitación
Quiero esconderlo (Digas los que digas, pero lo quiero más)
Pero aun, lo quiero más y más
Le di una segunda oportunidad a cupido
Creí en ti, soy tan estúpida
Déjame mostrarte mi secreto amor, ¿será esto real?
Cupido es tan tonto
Pasando en fantasías cada día
Pero cuando abro mis ojos, todo se fue volando
Seguir esperando es perder el tiempo
Siendo honesta, es más fácil así
¿Será que es tan bueno como en mis fantasías?
Me siento sola (sola)
Practique en mis sueños todos los días, bésame (Bésame)
Y otra vez lloro en mi habitación
No quiero rendirme (Digas los que digas, pero lo quiero más)
Pero aun, lo quiero más y más
Le di una segunda oportunidad a cupido
Creí en ti, soy tan estúpida
Déjame mostrarte mi secreto amor, ¿será esto real?
Cupido es tan tonto
Tan sola estoy, abrázame fuerte
Quiero emociones que me hagan sentir amada de verdad
Ya no aguanto más, impaciente estoy
Aún no creo que te hare mío
El amor es una luz, te mostrare que mi amor es real
No estoy bromeando, dámelo ya
Se te acaban las oportunidades
Lo sabes, hey, tú tonto
En cada sueño hay
Alguien con quién compartir este sentir
Soy una tonta
Una tonta por amor, por amor
Le di una segunda oportunidad a cupido
Creí en ti, soy tan estúpida
Déjame mostrarte mi secreto amor, ¿será esto real?
Cupido es tan tonto
Le di una segunda oportunidad a cupido
(Una chica desesperada esta en busca de)
Pero ahora, estoy aquí sintiéndome estúpida
(Alguien con quién compartir este sentir)
Fingiré que no escuche, y te daré una segunda oportunidad
(Soy una tonta)
Cupido es tan tonto
(Una tonta por amor, por amor)
¡Gracias! ❤ | ||
agradecida 5 veces |
Publicada por Rujix el 2023-02-28
Editada por última vez por Rujix el 2023-05-26
Comentarios del autor:
Basada en la traducción al inglés
✕
Por favor, ayuda a traducir "Cupid"
Colecciones con "Cupid"
1. | FIFTY FIFTY | The Beginning |
2. | FIFTY FIFTY || The Beginning: Cupid |
3. | Songs written by Keena (FIFTY FIFTY) |
FIFTY FIFTY: 3 más populares
1. | Cupid |
2. | Cupid (Twin Ver.) |
3. | Tell Me |
Comentarios
- Inicia sesión o regístrate para añadir comentarios.
Quién traduce
Rol: Editor
Contribución:379 traducciones, 1283 transliteraciones, 16266 canciones, 463 collections, 13298 agradecimientos, ha completado 91 pedidos ha ayudado a 33 miembros, ha transcrito 370 canciones, añadió 7 modismos, explicó 13 modismos, dejó 2014 comentarios, añadió 22 anotaciones
Idiomas: nativo Español, intermediate Inglés, Portugués, beginner Chino, Japonés, Coreano
©Rujix