Kalafina

Door - traducción al Malayo

Kalafina

3

✕

Álbum:

Consolation (2013)

Letra original

Traducción

Door

小さな足音を

夢の中で聞いた

誰かが私の

ドアの前にやって来る

少年の眼差しの懐かしい影が

あの頃みたいに扉叩いてる

遠い雨の街を

今も忘れない

貴方のバスを待った

遠回りの帰り道

哀しいサヨナラさえ

今は夢の中

つまらない冗談だと笑えるかしら

土曜日の朝だから

訪ねて来たんでしょ？

朝靄のドアを開けて

入っておいでよ、早く......

小さな足音が

夢の中に消えた

白い枕の上に

古い歌を残して

Pintu

Telah tiba derap langkah kecil

seseorang ke dalam mimpi,

seseorang telah tiba di hadapan pintuku,

bayangan sinar pandangan anak kecil penuh nostalgia

mengetuk pintu seperti suatu ketika dahulu,

Hujan jauh di bandar,

hingga kini tak mampu ku lupakan,

sambil menunggu bas mu,

jalan pulang yang jauh bersimpang siur,

biarpun sekadar perpisahan yang hiba,

kini tinggal mimpi,

agaknya kau akan ketawa memikirkan ia sekadar gurauan,

Kerana di pagi Ahad,

kau datang menziarah bukan?

pintu kabus pagi ku buka.

marilah masuk, cepat....

Derap langkah kecil itu,

menghilang dalam mimpi,

meninggalkan lagu usang di atas bantal putih.

1

Puedes agradecerle al traductor presionando este botón.

Detalles de la canción

Detalles de la traducción

enviado el 14 Abr 2018 - 15:10

✕

Inicia sesión o regístrate para añadir un comentario.

Iniciar sesión

Traducciones

Indonesio Malayo Transliteración

Modismos de "Door"

Suatu ketika dahulu

Kalafina TOP 3

Magia

To The Beginning

To The Beginning

Storia