✕
Álbum:
Marche ou rêve
Letra original
Traducción
Essayer
Intenta
Intenta, no te arrepientas
Intenta creerlo, intenta cambiar
Intenta todo como aquellos que puedan estar equivocados
Y oigo que se dice, oigo que se vuelve a decir
Que nos quedan cien años
Que ya no tenemos tiempo
Que ya no tenemos tiempo
¿Pero quién mas?
Podría ser la mejor manera de
Detener la locura de los vivos
¿La carrera salvaje hacia al frente?
Intenta, no te arrepientas
Intenta creerlo, intenta cambiar
Intenta todo como aquellos que puedan estar equivocados
Intenta , por el amor de Dios, intenta seguir adelante
Intenta ir, ir a hablar entre ellos
Intenta pensarlo, incluso si hay peligro
Es a través de nosotros que todo esto va a cambiar
Te apuesto a que todo esto va a cambiar
Te apuesto a que todo esto va a cambiar
Te apuesto a que todo esto va a cambiar
Siempre voy a mirar al lado de las amenazas
Del lado de la osadía
Reúne al clan
Repasa el plan
Y es a nosotros a quienes hay que recurrir
Y esta en nosotros a quienes hay que confiar
Para apoderarse de lo obvio (1)
Para apagar el fuego que baila
Intenta, no te arrepientas
Intenta creerlo, intenta cambiar
Intenta todo como aquellos que puedan estar equivocados
Intenta , por el amor de Dios, intenta seguir adelante
Intenta ir, ir a hablar entre ellos
Intenta pensarlo, incluso si hay peligro
Es a través de nosotros que todo esto va a cambiar
Te apuesto a que todo esto va a cambiar
Te apuesto a que todo esto va a cambiar
Y es a nosotros a quienes hay que recurrir
Y esta en nosotros a quienes hay que confiar
Para apoderarse de lo obvio
Para apagar el fuego que baila
Intenta, no te arrepientas
Intenta creerlo, intenta cambiar
Intenta todo como aquellos que puedan estar equivocados
Intenta , por el amor de Dios, intenta seguir adelante
Intenta ir, ir a hablar entre ellos
Intenta pensarlo, incluso si hay peligro
Es a través de nosotros que todo esto va a cambiar
Te apuesto a que todo esto va a cambiar
Y es por nosotros que todo esto va a cambiar
(Te apuesto a que todo esto va a cambiar)
Te apuesto a que todo esto va a cambiar
Y es por nosotros que todo esto va a cambiar
Te apuesto a que todo esto va a cambiar
Y es por nosotros que todo esto va a cambiar
(Te apuesto a )
Te apuesto a que todo esto va a cambiar
Y es por nosotros que todo esto va a cambiar
(Te apuesto a )
Te apuesto a que todo esto va a cambiar
Puedes agradecerle al traductor presionando este botón.
Detalles de la canción
Detalles de la traducción
Jose Luis Hernandez Galicia 1enviado el 2 Abr 2020 - 17:55
Comentarios del autor:
No comprendo esta expresion en frances:
Pour reprendre pied dans l'évidence en ingles la traducen como:
To take hold of the obvious
Y en español seria: Para apoderarse de lo obvio
si la entiendes corrige los errorres
✕
Inicia sesión o regístrate para añadir un comentario.
Iniciar sesión
Registrarse
Modismos de "Essayer"
Arcadian TOP 3
Quién traduce
Contribución
- 39 traducciones
- 23 canciones
- dejo 1 comentario
- 50 agradecimientos
50
