Eneda Tarifa - Fairytale (traducción al Búlgaro)

Eneda Tarifa – Fairytale

traducción al Búlgaro

Inglés

Letra original

Fairytale

This tale of love,

Larger than dreams,

It may take a lifetime,

To understand what it means.

So many tears

All the craziness and rage

Tale of love, the message is:

Love can bring change.

'Cos it's you...only you

You I feel,

And I ...oh I

I know in my soul this is real

And that's why I love you, oh oh

Yes I love you, oh oh

And I'd fight for you

Give my life for you,

My heart

But comes a day

When it's not enough what you have

And the time is up

But it's hard to turn a new page

In this tale, sweet tale of love

You will find peace in your heart that you crave

Oh...

And that's why I love you, oh oh

Yes I love you, oh oh

And I'd fight for you

Give my life for you,

My heart

And that's why I love you

Yes I love you

And I'd fight for you

Give my life for you

My heart

And I'd fight for you

Give my life for you

My heart

Búlgaro

Traducción

Приказка

Тази приказка за любовта

е по-голяма от мечтите,

може да ти отнеме цял живот,

за да разбереш какво означава.

Толкова много сълзи,

цялата лудост и гняв,

приказка за любовта, чието послание е:

любовта би могла да донесе промяна,

Защото си ти... само ти

този, който усещам

и аз... о, аз

знам дълбоко в душата си, че това е истина

И затова те обичам, о, о,

да, обичам те, о, о,

и ще се боря за теб,

ще дам живота си за теб,

сърцето си.

Но идва ден,

в който това, което имаш, не е достатъчно

и е време да се откажеш от него,

но е трудно да обърнеш нова страница,

в тази приказка, сладка приказка за любовта,

ще намериш спокойствие в сърцето си, за което жадуваш

Ох...

И затова те обичам, о, о,

да, обичам те, о, о,

и ще се боря за теб,

ще дам живота си за теб,

сърцето си.

И затова те обичам, о, о,

да, обичам те, о, о,

и ще се боря за теб,

ще дам живота си за теб,

сърцето си.

И ще се боря за теб,

ще дам живота си за теб,

сърцето си.

1 agradecimiento

Puedes agradecerle al traductor presionando este botón.

Usuario	Hace
Oleksandr_	9 años 8 meses

Thank you very much for your time reading my translation! I would be more than happy to hear your comments and suggestions for the improvement of my translations.

This is a translation, made by CherryCrush for LyricsTranslate.com, and therefore is protected by the copyright law. Republishing it in other websites and media, including youtube, is not allowed, without the permission of the author. In case you want to use my translations, please, write me a message, otherwise I'll ask for them to be removed. Generally, I have no problems, as long as you cite me as the author and notify me about your decision to use my translations.

Publicada por

CherryCrush el 2016-03-25