✕
Español
Traducción
Los inmortales
Bajo la curva del cielo,
en un aplauso de estrellas,
he despedido a mi juventud
para volver a ser niño
procediendo en adelante
sin pasar de la sabiduría,
masticando una goma
con sabor a bicileta
que nunca termina
ni siquiera si te marchas.
Y lo repito de nuevo
para aprenderlo de memoria
en estos días enloquecidos
con polvo de gloria.
Y lo repito de nuevo
hasta rasgarme las cuerdas vocales.
Ahora que estamos aquí,
somos los inmortales.
Sentada en un avión
con el boleto de otra,
despediste a tu clase de héroes
para dar el gran salto.
Para convertirte en la mujer que eres
atravesando océanos de miradas
sin pasar de la tristeza,
enamorándote de los mentirosos.
Masticando una goma
con sabor a loción de afeitar
que nunca termina
entre la medianoche y el alba.
Te lo repito de nuevo
hasta aprenderlo de memoria
en estos días enloquecidos
con polvo de gloria.
Y lo repito de nuevo
hasta rasgarme las cuerdas vocales.
Ahora que estamos aquí,
somos los inmortales.
Y has dibujado con colores
el mundo que imaginaste.
En él te vas de paseo para hacer intentos
hasta que encajes a la perfección.
Y haces el trabajo sucio
para no fingir ser honesta.
Tienes un súper poder
para usar contra el enemigo.
Masticando una goma
con el sabor del infinito
que nunca termina,
que nunca termina.
No sé si se ha entendido.
Y te lo repito de nuevo
hasta aprenderlo de memoria
en estos días enloquecidos
porque aquí se hace la historia.
Y lo repito de nuevo
hasta rasgarme las cuerdas vocales.
Ahora que estamos aquí.
Ahora que estamos aquí.
Ahora que estamos aquí,
somos los inmortales.
BlackRyder✕
Comentarios
Rusia lleva a cabo una guerra vergonzosa contra Ucrania. ¡Defiende a Ucrania!
Cómo apoyar a Ucrania 🇺🇦 ❤️
Quién traduce
'Translation is a bridge between cultures'.
Hi! I hope you enjoyed this translation! If you liked it and pressed the 'Thanks' button, thank you so much! Feel free to reach out for any comments regarding my creative work. Also, I don't mind my translations being used somewhere else but do please ask for permission and let me know you wish to do so. Cheers and happy reading!
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.