• Georg Friedrich Händel

    traducción al Latín

Compartir
Font Size
Inglés
Letra original

Hallelujah

Hallelujah! Hallelujah!
Hallelujah! Hallelujah! Hallelujah!
 
Hallelujah! Hallelujah!
Hallelujah! Hallelujah! Hallelujah!
 
For the Lord God omnipotent reigneth.
Hallelujah! Hallelujah! Hallelujah! Hallelujah!
 
For the Lord God omnipotent reigneth.
Hallelujah! Hallelujah! Hallelujah! Hallelujah!
 
The kingdom of this world
Is become the kingdom of our Lord,
And of His Christ, and of His Christ;
And He shall reign for ever and ever,
For ever and ever, forever and ever,
 
King of kings, and Lord of lords,
King of kings, and Lord of lords,
And Lord of lords,
And He shall reign,
And He shall reign forever and ever,
King of kings, forever and ever,
And Lord of lords,
Hallelujah! Hallelujah!
 
And He shall reign forever and ever,
King of kings! and Lord of lords!
And He shall reign forever and ever,
King of kings! and Lord of lords!
Hallelujah! Hallelujah! Hallelujah! Hallelujah!
Hallelujah!
 
Latín
Traducción

Alleluia

Alleluia! Alleluia! 1
Alleluia! Alleluia! Alleluia!
 
Alleluia! Alleluia!
Alleluia! Alleluia! Alleluia!
 
Quia regnat Dominus Deus omnipotens
Alleluia! Alleluia! Alleluia! Alleluia!
 
Quia regnat Dominus Deus omnipotens
Alleluia! Alleluia! Alleluia! Alleluia!
 
Regnum huius saeculi
Regnum Domini nostri factum est
eiusque Christi, eiusque Christi.
Et regnabit in saecula saeculorum
In saecula saeculorum, in saecula saeculorum
 
Rex regum, Dominator potentium 2
Rex regum, Dominator potentium
Dominator potentium
regnabit
regnabit in saecula saeculorum
Rex regum in saecula saeculorum
Et Dominus dominorum
Alleluia! Alleluia!
 
Et regnabit in saecula saeculorum
Rex regum, Dominator potentium!
Et regnabit in saecula saeculorum
Rex regum, Dominator potentium!
 
Alleluia! Alleluia! Alleluia! Alleluia!Alleluia!
 
  • 1. Sic a Hieronymo scribebatur.
  • 2. Ad litteram: "Dominus dominorum". Hoc substituendum esse mihi visum est ad exemplum Hieronymiani Psalterii.
Comentarios