✕
Letra original
Traducción
fantasmas
ghosts
I don't want to wake up from a great dream
as reality gradually begins to fail me
They're still with me, passing through my jugular
and their memory becomes timeless.
There are no ghosts in this house,
there are only memories
of times gone by
and better times.
Vultures hovered in the sky
that foretell of demise
the end of times
— they make us eternal.
So many photos filling the frames,
my personal museum
I don't have many trophies
of you.
And even when you run through my veins
it hurts to be so far from you,
[you're] flashes in the sky
and now I celebrate you.
I keep on trying,
the impact so close.
We must be strong
when faced with death,
be true and honest.
I'm tired of thinking about it
I can't avoid it.
I want to be close to you
[and] have a last drink with you.
I've lived what I could,
I'm sorry that I have to go
silence conquers the night
and the absence of sound generates an emptiness.
I'm sorry that I have to go
I'm sorry that I have to go
There are no ghosts in this house,
there are only memories
there are a thousand emotions
of what we lived through when you were here.
134Puedes agradecerle al traductor presionando este botón.
Detalles de la canción
Detalles de la traducción
mikistlienviado el 7 Mayo 2024 - 01:23
✕
Humbe TOP 3
Quién traduce
mikistli Moderador 🌙☀️✨mikistli
Contribución
- 6024 traducciones
- 7818 canciones
- agregó 163 subtítulos
- agregó 704 artistas
- ha completado 1922 pedidos
- ha transcrito 863 canciones
- 315 translation requests
- dejó 12450 comentarios
- 437 transliteraciones
- 830 colecciones
- añadió 162 modismos
- añadió 1631 anotaciones
- 31370 agradecimientos
Nativo(s)Inglés, Español
Fluido(s)Ladino (Judeo-Español)
AvanzadoLenguas Indígenas (México)
IntermedioAragonés, Asturiano, Cántabro, Catalán, Danés, Francés, Alemán, Italiano, Latín, Portugués
PrincipianteHolandés, Japonés, Náhuatl, Noruego, Ruso, Zapoteco, Zapotec (Yalálag Zapotec)
31370
Comentarios 1
Fantasmas