• Frozen (OST)

    traducción al Udmurto

Compartir
Subtítulos
Font Size
Inglés
Letra original

Let It Go

The snow glows white on the mountain tonight
Not a footprint to be seen
A kingdom of isolation,
And it looks like I’m the Queen.
The wind is howling like this swirling storm inside
Couldn’t keep it in, heaven knows I tried
 
Don’t let them in, don’t let them see
Be the good girl you always have to be
Conceal, don’t feel, don’t let them know
Well, now they know
 
Let it go, let it go
Can’t hold it back anymore
Let it go, let it go
Turn away and slam the door
I don’t care what they’re going to say
Let the storm rage on,
The cold never bothered me anyway
 
It’s funny how some distance
Makes everything seem small
And the fears that once controlled me
Can’t get to me at all
 
It’s time to see what I can do
To test the limits and break through
No right, no wrong, no rules for me
I’m free
 
Let it go, let it go
I am one with the wind and sky
Let it go, let it go
You’ll never see me cry
Here I stand and here I'll stay
Let the storm rage on
 
My power flurries through the air into the ground
My soul is spiraling in frozen fractals all around
And one thought crystallizes like an icy blast
I’m never going back,
The past is in the past
 
Let it go, let it go
And I'll rise like the break of dawn
Let it go, let it go
That perfect girl is gone
Here I stand in the light of day
Let the storm rage on,
The cold never bothered me anyway
 
Reproducir vídeo con subtítulos
Udmurto
Traducción

Созэ келя, тазэ келя

Лымыё гурезь бамалэ йылэ ватӥллям
Пытьызэс но уг адӟы луоз
Чал-чал королевствоез,
Озьы адӟиським но, мынам королева кадь.
Вуз тӧл кадь, сильтӧл пушкын
Сое ас бордаз кутыса возёз ӧйлась, инмарез тодытэк, мон турттӥ
 
Соос ӧз лэзе, соослы лэземын ӧй адӟы
Нылъёс вань умойзэ, котьку тӥледлы луыны кулэ
Ватэмын-а, уд-а шӧдӥське, соос тодыны ӧз лэзьы
Я, табере сое тодо
 
Созэ келя, тазэ келя
Возиськыны ӧз быгаты ни
Созэ келя, тазэ келя
Ӧссэ ик бералтӥсько тарсгетыны
Мон всё-таки, мар-а со шуыса.
Мед сильтӧл шуэръяськиз,
Мон ноку но кезьыт но уг поты
 
Тумошо, кыӵе ке вис
Ваньмыз потэ пичи.
Кышкан но, куке-соку ми эскерыны
Мон уг быгаты оглом йылозяз
 
Учкыны лыктӥзы, дыр, мае мон лэсьтыны быгатӥсько"
Пӧсьтэмын медаз эскерыны но улон
Умой ӧвӧл, мыдлань ӧвӧл, мон понна ӧвӧл правилоосты
Мон эрико
 
Созэ келя, тазэ келя
Тӧл инбам мон одӥгзэ но
Созэ келя, тазэ келя
Тон ноку но уг адӟы, мон кадь тыремын
Татын сылӥсько-мон татын мон кылё.
Мед сильтӧл шуэръяськиз
 
Омырын-музъемлэсь кужымзэ ырак
Вань мынам котырам кынтэ фрактал лул спираль
Кристаллизоваться одӥг кадь малпанъёсын но йӧэз пуштытон
Мон ноку но уг вуы,
Ортчем ужасьёс
 
Созэ келя, тазэ келя
Мон ӝутски, ӟардон кадь
Созэ келя, тазэ келя
Нылъёс ӧвӧл ни идеальный
Югыт нунал татын мон сыло
Мед сильтӧл шуэръяськиз,
Мон ноку но кезьыт но уг поты
 
Reproducir vídeo con subtítulos

Las traducciones de "Let It Go"

Español #1, #2, #3, #4
Alemán #1, #2
Búlgaro #1, #2
Catalán #1, #2
Checo #1, #2
Chino #1, #2
Filipino/Tagalog #1, #2, #3
Finés #1, #2
Francés #1, #2, #3
German (Swiss-German/Alemannic) #1, #2
Griego #1, #2, #3, #4
Holandés #1, #2
Húngaro #1, #2
Indonesio #1, #2, #3
Italiano #1, #2, #3, #4
Japonés #1, #2
Kazajo #1, #2
Macedonio #1, #2
Portugués #1, #2
Rumano #1, #2
Ruso #1, #2, #3, #4, #5
Sueco #1, #2
Tártaro #1, #2
Turco #1, #2, #3, #4
Udmurto
Comentarios
BalkantürkBalkantürk    Sáb, 25/12/2021 - 18:50

Hello, do you speak Udmurt, Tatar, Macedonian and Mari?