✕
Revisión solicitada
Letra original
오아시스 (Oasis)
화려했던 모든 게
날 유혹하듯 이어진
그곳만이 세상의
전부인 줄만 알았어
거칠어진 숨
해답을 찾기 바쁜 눈
말라가는 내 입술
끝없이 이어진 이 길 우린
조금 더 멀리 더 멀리
아득한 이 길을 따라
Runnin’ I’m runnin’
Chasing the sun
긴 하루를
Run Run Run Run~
만들어진 길엔 결국 모두
끝이 있다는 걸 알아버린
내게 문득 답을 되묻듯
네 멋대로 가
굳이 멈추지는 마
방향 따윈 재지마
헤맬수록 목이 타 yeah yeah~
붉게 물든 desert
너머 오아시스 찾아 나서
조금 더 멀리 더 멀리
아득한 이 길을 따라
Runnin’ I’m runnin’
Chasing the sun
긴 하루를
Run Run Run Run~
우린 더 멀리 더 멀리
간 적 없는 길을 찾아
Runnin’ I’m runnin’
Chasing the sun
Yeah I’m on the road~
보다 먼 그곳을 더
나는 갈망하는 걸
타들어 갈 목마름에 난 oh~
조금 더 멀리 더 멀리
아득한 이 길을 따라
Runnin’ I’m runnin’
Chasing the sun
긴 하루를
Run Run Run Run~
우린 더 멀리 더 멀리
간 적 없는 길을 찾아
Runnin’ I’m runnin’
Chasing the sun
Yeah I’m on the road~
Run Run Run Run~
Yeah I’m on the road~
Publicada por Mira1199 el 2018-11-02
Editada por última vez por Miley_Lovato el 2020-05-26
Traducción
Oasis
All that was great
It was like a temptation...
It is only in this world...
I knew that was all...
Sharp breathing.
The eyes are busy searching for answers.
My lips dry out.
We are on this endless journey...
A little further, a little further
On this far road.
Runnin’ I’m runnin’
Chasing the sun
For a long day.
Run Run Run Run~
I realized that everything that man did
In the end, coming to an end...
And then you, as if asking me to answer...
You go your way.
Do not stop,
Do not follow my direction...
The more I wander, the more I thirst for yeah yeah~
Past the red desert
We find an oasis...
A little further, a little further
On this far road.
Runnin’ I’m runnin’
Chasing the sun
For a long day.
Run Run Run Run~
We will go further, further still...
Find a road that you never walked...
Runnin’ I’m runnin’
Chasing the sun
Yeah I’m on the road~
The farther I am,
The more I crave...
With this burning thirst, oh~
A little further, a little further
On this distant road.
Runnin’ I’m runnin’
Chasing the sun
For a long day.
Run Run Run Run~
We will go further, further still...
Find a road that you never walked...
Runnin’ I’m runnin’
Chasing the sun
Yeah I’m on the road~
Run Run Run Run~
Yeah I’m on the road~
¡Gracias! ❤ | ||
agradecida 25 veces |
Publicada por Mira1199 el 2018-11-02
Editada por última vez por Mira1199 el 2018-12-08
✕
Colecciones con "오아시스 (Oasis)"
1. | EXO || Don't Mess Up My Tempo |
EXO: 3 más populares
1. | LOVE SHOT |
2. | 첫 눈 (The First Snow) (chot nun) |
3. | 나비소녀 (Don't Go) (nabisonyeo) |
Comentarios
- Inicia sesión o regístrate para añadir comentarios.
Quién traduce
baekhyun1104@mail.ru
Rol: Experto
Contribución:426 traducciones, 16 transliteraciones, 45 canciones, 14421 agradecimientos, ha completado 27 pedidos ha ayudado a 26 miembros, añadió 1 modismo, explicó 2 modismos, dejó 57 comentarios
Página principal: vk.com/mira1199
Idiomas: nativo Ruso, Uigur, fluido Ruso, intermediate Inglés, Coreano, beginner Bashkir
Надеюсь мой перевод вам понравился!(-‿‿-) ☆ Буду рада помощи, если есть неточности в переводе))o(≧▽≦)o
(p.s. поставьте пожалуйста "Спасибо!" за перевод, вам не сложно, а мне приятно!♡ (´ε` ) )
I hope you enjoyed my translation!(-‿‿-) ☆I will be glad to help if there are inaccuracies in the translation))o(≧▽≦)o
(p.s. please put “Thank you!” for the translation, it’s not difficult for you, but I’m very happy!♡ (´ε` ) )