Inicio Inicio
Pedir una traducción Traducir
Sign Up
LT → Japonés, Inglés → DAOKO → 同じ夜 → Español
  • DAOKO
    DAOKO – 同じ夜

    traducción al Español

✕
Compartir
Font Size
Japonés
Letra original

同じ夜

'Cause I already know
モザイクメモリーの
うだるビルは東京
歪む蜃気楼
 
この手一杯に本性
赤いルージュ妄想
舌を舐めるモーション
'Cause I already know
 
例え吸い取るまで
限度に巻かれたって
都合のいいように
Goodnight Goodbye
 
'Cause I already know
同じ夜だ
悪い夢でも
君に逢えるなら
 
与えられた尊信
皮肉なんでしょう
甘すぎる冒涜
'Cause I already know
 
例え吸い取るまで
吐き捨てられたって
月明かりの元へ
手を引こう
 
Your voices brought me here
伝えたいもの言わずに
Your voices brought me here
下らないのに　飛べやしないのに
Your voices brought me here
不甲斐ないこの脈に
Your voices brought me here
漂う夢のまにまに
 
Español
Traducción

La misma noche

Porque yo lo sé
Aun recuerdo los mosaicos
Y el edificio sofocante que esta en Tokio
Con sus espejos distorsionados
 
Este caracter tiene su propia naturaleza
Engaños de color rojo
Como el movimiento de mi lengua
Porque yo lo sé
 
Incluso si estoy herida aún para respirar
Tengo que alcanzar el final
Entonces sera conveniente?
Buenas noches, adiós
 
Porque yo lo sé
Es la misma noche
Incluso si es un mal sueño
Aun puedo verte
 
Otorgando una reverencia
Es ironico ¿No?
Una blasfemia demasiado dulce
Porque yo lo sé
 
Incluso si estoy herida
Le escupo a la luz de la luna
Toma mi mano
Te llevaré aun más lejos de la luna
 
Tus voces me trajeron aquí
Sin decir lo que quieres decir
Tus voces me trajeron aquí
Aunque no me desespero, no quiero volar
Tus voces me trajeron aquí
En estas venas sin espíritu
Tus voces me trajeron aquí
A merced de un sueño flotante
 
✕

Las traducciones de "同じ夜 (Onaji Yoru)"

Español
Inglés
Ruso
Transliteración
Comentarios
↑↓