Favoritos
Compartir
Font Size
Letra original
Intercambiar idiomas

Portugal, Hino Nacional de - A Portuguesa

Heróis do mar, nobre povo,
Nação valente, imortal,
Levantai hoje de novo
O esplendor de Portugal!
Entre as brumas da memória,
Ó Pátria sente-se a voz
Dos teus egrégios avós,
Que há-de guiar-te à vitória!
 
Às armas, às armas!
Sobre a terra, sobre o mar,
Às armas, às armas!
Pela Pátria lutar!
Contra os canhões
marchar, marchar!
 
Traducción

البرتغال (النشيد الوطنى للبرتغال)ز

أبطال البحر.. أيها الكرام (النبلاء)ز
أمة مقدامة.. خالدة
انهضى اليوم ثانية
عظمة البرتغال
مما بين (عبر) غيوم الذاكرة
يا أرض الوطن هل تشعرين بصوت
أجدادك العظماء
الذين وجب عليهم قيادتك (إرشادك) إلى النصر
 
بالأذرع (بالسلاح).. بالأذرع (بالسلاح)ز
فوق الأرض.. تحت البحر
بالأذرع.. بالأذرع
لأرض الوطن نقاتل
ضد المدافع
نزحف.. نزحف
 
Comentarios