✕
Álbum:
Perfetto (2015)
Letra original
Traducción
Sei un pensiero speciale
Posebna si misao
Prepusti se zamisli
da ništa i nitko neće odnijeti
ovu predivnu ljubav
koja slijedi zvijezde i iznova se rađa sa suncem
Susret naših pogleda
duboki uzdah
i potom se prepustiti nanosu vjetra
To nije samo poezija
nego tvoj život koji obavija moj
prirodna alkemija
koja pretvara u savršen čak i normalan dan
I ja kao muškarac
zaštitit ću te
darujući ti bolje od onog što imam
Otvaram krila novome životu
kojeg želim provesti s tobom
jer shvaćam da ništa nema smisla bez tebe
ako nisam u tvome zagrljaju
Posebna si misao
osjećaj i boja
ti si orijentalna noć
moj otok na moru
Umiri se mišlju
da je sudbina bila ta koja je
odredila put
dvjema različitim stazama
koje je vidjela odozgo ,a bili su naši
Susret naših pogleda
duboki uzdah
potom zaroniti ponovno u svijet
Otvaram krila novome životu
kojeg želim provesti s tobom
jer shvaćam da ništa nema smisla bez tebe
ako nisam u tvome zagrljaju
Iza tvojih očiju
predivna duša
koja odiše čistom energijom
koja pokreće, ostavljajući u meni
toplinu koja sada više ne odlazi
Posebna si misao
osjećaj i boja
ti si orijentalna noć
moj otok na moru
Prepusti se zamisli
da ništa i nitko neće odnijeti
ovu predivnu ljubav
koja slijedi zvijezde i iznova se rađa sa suncem
iznova se rađa sa suncem
12Puedes agradecerle al traductor presionando este botón.
Detalles de la canción
Detalles de la traducción
treeoftoday244enviado el 11 Sep 2015 - 18:27
✕
Relacionado
Eros Ramazzotti TOP 3
Quién traduce
treeoftoday244Gurú
Contribución
- 1044 traducciones
- 22 canciones
- agregó 4 artistas
- ha completado 138 pedidos
- ha transcrito 4 canciones
- 71 translation requests
- dejó 262 comentarios
- añadió 11 modismos
- 4225 agradecimientos
Nativo(s)Croata
Fluido(s)Bosnio, Montenegrino, Serbio
AvanzadoInglés
IntermedioEspañol, Italiano, Turco
PrincipianteFrancés, Ruso
4225
Copyright © 2012-2025 treeoftoday244
This translation is protected by copyright law. Copying and publishing on other websites or in other media is not allowed without a written permission of the author.
All rights reserved. / Sva prava pridržana.