Vashti Bunyan

Shell - traducción al Eslovaco

Vashti Bunyan

4

✕

Álbum:

Heartleap

Letra original

Traducción

Shell

Mušľa

V rozprávaní tvojho príbehu

Je toho toľko strateného

Je oceán medzi tým

Videný a nevidený

je tak hlboké ako bola strata

Tebe tak mladému

Vidím len mušľu

Neviem si to úplne predstaviť

Nemám nič čo by som porovnala

Nemôžem povedať, že rozumiem

Nemám ruku čo by som požičala

Mal si viac než tvoja férvá čiastka

Na jedného tak mladého

Ale robíš to všetko tak dobre

Prekladám veci ako moja matka

Do dvoch potom do troch

Neviem prečo to robím

Ale potom myslím na teba

A čo treba na to byť voľný

Od všetkého čo si sa naučil

Ale vieš to všetko tak dobre

V rozprávaní tvojho príbehu

Vravíš, že je toho omnoho viac

Potom sa odo mňa odkrútiš

Do nejakého hlbšieho mora

A som tu na pobreží

Kým sa nevrátiš

Vidím len mušľu

Detalles de la canción

Detalles de la traducción

enviado el 15 Ago 2023 - 11:27

✕

Traducciones

Español Alemán Eslovaco Francés

Vashti Bunyan TOP 3

Train Song

Diamond Day

If I were

Modismos de "Shell"

Get the picture