Inicio Inicio
Pedir una traducción Traducir
Sign Up
LT → Japonés, Inglés, Alemán → Shingeki no kyojin (OST) → 心臓を捧げよ → Español
  • Shingeki no kyojin (OST)
    Shingeki no kyojin (OST) – 心臓を捧げよ

    traducción al Español

✕
Compartir
Subtítulos
Font Size
Japonés
Letra original

心臓を捧げよ

これ以上の地獄はないだろうと信じたかった
されど人類最悪の日はいつも唐突に
 
扉を叩く音は絶えず酷く無作法で
招かれた最悪の日は悪夢のように
 
過ぎし日を裏切る者
奴らは駆逐すべき敵だ
あの日どんな顔で瞳で
俺達を見つめていた?
 
何を捨てれば悪魔をも凌げる?
命さえ　魂さえ　決して惜しくなどはない
 
捧げよ！ 捧げよ！ 心臓を捧げよ!
全ての犠牲は今、 この時のために
捧げよ！捧げよ！ 心臓を捧げよ！
進むべき未来を　その手で切り開け!
 
Reproducir vídeo con subtítulos
Español
Traducción

Entrega tu corazón

Quería creer que no habría más infierno
Sin embargo, el peor día de la humanidad siempre viene abruptamente
El sonido de los golpes en la puerta continúa siendo maltratado.
El día peor no invitado viene como una pesadilla
Aquel que traiciona el pasado
Son enemigos para ser destruidos
Ese día, qué clase de cara y ojos
Nos estaban viendo?
¿Qué es lo que hay que arrojar para superar esta pesadilla?
Incluso la vida y el alma nunca se arrepiente
¡Dedicar! ¡Dedicar! ¡Dedica tu corazón!
Todos los sacrificios son para este momento
¡Dedicar! ¡Dedicar! ¡Dedica tu corazón!
Construye el futuro para ir con eso!
 
Reproducir vídeo con subtítulos

Las traducciones de "心臓を捧げよ (shinzō o ..."

Español
Alemán
Árabe
Catalán
Coreano
Francés
Griego
Húngaro
Inglés #1, #2, #3
Italiano
Malayo
Portugués
Rumano #1, #2
Ruso #1, #2
Serbio
Transliteración
Turco #1, #2
Ucraniano #1, #2, #3
Comentarios
GeheiligtGeheiligt
   Sáb, 15/04/2017 - 12:31

Lyrics have been significantly altered. Please update your translation accordingly.

↑↓