✕
Revisión solicitada
Ucraniano
Letra original
Сонце
Ой одверни, Боже, хмару
Да на чужую сторононьку.
Сонце
Заховалося за хмари.
Десь там
Хтось готує свої чари.
Вітер
Доторкнувся до волося.
Може
Нам с тобою все здалося.
О-оу, о-оу, о-о-о, о-о-о...
Синє море аж до краю,
Аж до краю, аж до краю.
Що там далі - небо знає,
Небо знає, небо знає.
Світить сонце нам з тобою,
Нам з тобою, нам з тобою.
Намалюй його росою,
Його світлою росою.
Синє море аж до краю,
Аж до краю, аж до краю.
Що там далі - небо знає,
Небо знає, небо знає.
Світить сонце нам з тобою,
Нам з тобою, нам з тобою.
Намалюй його росою,
Його світлою росою.
Знаю,
Не сховатися від себе.
Очі,
Наче два шматочки неба.
Досить -
Ми вже більше не в полоні.
Небо.
Покажи йому долоні.
Синє море аж до краю,
Аж до краю, аж до краю.
Що там далі - небо знає,
Небо знає, небо знає.
Світить сонце нам з тобою,
Нам з тобою, нам з тобою.
Намалюй його росою,
Його світлою росою.
Publicada por
SindArytiy el 2019-08-28
SindArytiy el 2019-08-28Español
Traducción
Sol
Oh, Dios, llévate las nubes
Hacia otro lado
El sol
Se escondió detrás de las nubes
En algún lugar
Alguien prepara sus hechizos
El viento
Nos tocó el cabello
O al menos
Eso fue lo que nos pareció
Oh, oh, oh, oh, oh, oh ...
El mar azul toca el borde
Toca el borde en el final.
Solo el cielo sabe lo que hay allí
El cielo lo sabe, el cielo lo sabe.
El sol brilla con nosotros
Con nosotros, con nosotros
Dibuja con su rocío,
Su rocío de luz
El mar azul toca el borde
Toca el borde en el final.
Solo el cielo sabe lo que hay allí
El cielo lo sabe, el cielo lo sabe.
El sol brilla con nosotros
Con nosotros, con nosotros
Dibuja con su rocío,
Su rocío de luz
Sé
que no debo esconderme de mí misma
Los ojos
Son dos pedazos de cielo.
Ya basta
No estamos más en cautiverio.
Al cielo,
Muéstrale tus palmas.
El mar azul toca el borde
Toca el borde en el final.
Solo el cielo sabe lo que hay allí
El cielo lo sabe, el cielo lo sabe.
El sol brilla con nosotros
Con nosotros, con nosotros
Dibuja con su rocío,
Su rocío de luz
| ¡Gracias! ❤ agradecida 3 veces |
| Puedes agradecerle al traductor presionando este botón. |
Detalles del agradecimiento:
| Usuario | Hace |
|---|---|
| Voldimeris | 3 años 11 meses |
| Megurine Luka | 4 años 1 mes |
1 agradecimiento de invitados
Publicada por
Nezemnaya el 2021-12-03
Nezemnaya el 2021-12-03✕
Las traducciones de "Сонце (Sontse)"
Español
Comentarios
- Inicia sesión o regístrate para añadir comentarios.
Rusia lleva a cabo una guerra vergonzosa contra Ucrania. ¡Defiende a Ucrania!
Cómo apoyar a Ucrania 🇺🇦 ❤️
Quién traduce
Nombre: Nezemnaya
Rol: Súper Miembro
Contribución:
- 184 traducciones
- 1 transliteración
- 47 canciones
- 1058 agradecimientos
- ha completado 30 pedidos ha ayudado a 20 miembros
- ha transcrito 3 canciones
- añadió 5 modismos
- explicó 5 modismos
- dejó 47 comentarios
- añadió 4 anotaciones
- agregó 2 artistas
Idiomas:
- nativo: Español
- fluido: Inglés
LT
Zolos