✕
Macedonio
Letra original
Стани моме да заиграш
Стани моме да заиграш
да те гледам весел јас,
чифте, чамче игриво
наше оро убаво.
чифте, чамче игриво
наше оро убаво.
Опа нина нинанај, нинај на
нинанај мило моме нинанајнај.
Опа нина нинанај, нинај на
нинанај мило моме нинанајнај.
Изви моме снагата ти
твојта снага убава,
да те гледам да пејам
оти само еднаш живеам.
да те гледам да пејам
оти само еднаш живеам.
Опа нина нинанај, нинај на
нинанај мило моме нинанајнај.
Опа нина нинанај, нинај на
нинанај мило моме нинанајнај.
Само еднаш се живее
овој живот лажовен,
дур сум сум жив да се радвам
и да умрам да не жалам.
дур сум сум жив да се радвам
и да умрам да не жалам.
Опа нина нинанај, нинај на
нинанај мило моме нинанајнај.
Опа нина нинанај, нинај на
нинанај мило моме нинанајнај.
san79
LT
FaryCroata
Traducción
Ustani djevojko da zaplešeš
Ustani djevojko da zaplešeš,
da te gledam radostan ja,
Čifte, čamče razigrajmo*
naše lijepo kolo.[2x]
Opa nina ninanaj, ninaj na
ninanaj draga djevojko ninanajnaj. [2x]
Pokaži djevojko snagu svoju,**
svoju snagu lijepu,
da te gledam da pjevam,
jer samo jednom živim ja. [2x]
Opa nina ninanaj, ninaj na
ninanaj draga djevojko ninanajnaj. [2x]
Samo jednom se živi
ovaj život lažan,
dok sam živ da se veselim
i da umrem da ne žalim. [2x]
Opa nina ninanaj, ninaj na
ninanaj draga djevojko ninanajnaj. [2x]
✕
Comentarios
Rusia lleva a cabo una guerra vergonzosa contra Ucrania. ¡Defiende a Ucrania!
Cómo apoyar a Ucrania 🇺🇦 ❤️
Quién traduce
All translations in this website are protected by copyright law. Copying and publishing on other websites or in other media, is not allowed without a written permission of the author. If you are interested in republishing my translations in other sites, please ask me before doing that, I have put time and effort into it. Otherwise I'll ask it to be removed from wherever you post it. And you should cite my name as the author. You have my permission to use my translations as a base to make other translations, but only on this site. Thank you! Copyright © san79