✕
Álbum:
Bedtime Stories (1994)
Letra original
Traducción
Take a Bow
Take a bow, the night is over
This masquerade is getting older
Lights are low, the curtains down
There's no one here
(There's no one here, there's no one in the crowd)
Say your lines, but do you feel them?
Do you mean what you say when there's no one around?
(No one around)
Watching you, watching me, one lonely star
(One lonely star, you don't know who you are)
I've always been in love with you
(Always with you)
I guess you've always known it's true
(You know it's true)
You took my love for granted
{Why, oh, why?}
The show is over, say goodbye
Say goodbye
(Bye-bye)
Say goodbye
Make them laugh, it comes so easy
When you get to the part
Where you're breaking my heart
(Breaking my heart)
Hide behind your smile, all the world loves a clown
(Just make them smile the whole world loves a clown)
Wish you well, I cannot stay
You deserve an award for the role that you played
(Role that you played)
No more masquerade, you're one lonely star
(One lonely star and you don't know who you are)
I've always been in love with you
(Always with you)
I guess you've always known it's true
(You know it's true)
You took my love for granted
{Why, oh, why?}
The show is over, say goodbye
I've always been in love with you
(Always with you)
I guess you've always known it's true
(You know it's true)
You took my love for granted
{Why, oh, why?}
The show is over, say goodbye
Say goodbye
(Bye-bye)
Say goodbye
All the world is a stage
(World is a stage)
And everyone has their part
(Has their part)
But how was I to know which way the story'd go?
How was I to know you'd break
(You'd break, you'd break, you'd break)
You'd break my heart?
I've always been in love with you
(I've always been in love with you)
I guess you've always known
You took my love for granted
{Why, oh, why?}
The show is over, say goodbye
I've always been in love with you
(Always with you)
I guess you've always known it's true
(You know it's true)
You took my love for granted
{Why, oh, why?}
The show is over, say goodbye
Say goodbye
(Bye-bye)
Say goodbye
Say goodbye
Kumarra
Kumarra, ilta on ohi
Nämä naamiaiset alkavat vanhentua
Valot ovat himmeät, verhot alhaalla
Täällä ei ole ketään
[Täällä ei ole ketään, väkijoukossa ei ole ketään]
Sanot vuorosanasi mutta tunnetko ne
Tarkoitatko mitä sanot kun ketään ei ole läsnä [ei ketään läsnä]
Katselemassa sinua, katselemassa minua, yhtä yksinäistä tähteä
[Yksi yksinäinen tähti, sinä et tiedä kuka olet]Olen ollut aina rakastunut sinuun [aina sinuun]
Olet kai aina tiennyt sen olevan totta [tiedät sen olevan totta]
Pidit rakkauttani itsestäänselvyytenä, miksi oi miksi
Show on ohi, sano hyvästi
Sano hyvästi [hei hei], sano hyvästi
Saa heidät nauramaan, se käy niin helposti
Kun pääset siihen kohtaan
Jossa särjet sydämeni [särjet sydämeni]
Piiloudu hymysi taakse, koko maailma rakastaa klovnia
[Saa heidät vain hymyilemään, koko maailma rakastaa klovnia]
Toivon sinulle hyvää, en voi jäädä
Ansaitset palkinnon roolista jonka näyttelit [roolista jonka näyttelit]
Ei enää naamiaisia, sinä yksi yksinäinen tähti
[Yksi yksinäinen tähti, sinä et tiedä kuka olet]Koko maailma on näyttämö [koko maailma on näyttämö]
Ja kaikilla on roolinsa [on roolinsa]
Mutta mistä minä olisin voinut tietää miten tarinassa kävisi
Mistä minä olisin voinut tietää että särkisit
[Sinä särkisit, särkisit, särkisit]
Särkisit sydämeni
Puedes agradecerle al traductor presionando este botón.
Detalles de la canción
Detalles de la traducción
Derica
enviado el 22 Oct 2013 - 21:41
✕
Modismos de "Take a Bow"
Relacionado
Ayuda a traducir
Madonna TOP 3
Quién traduce
DericaGurú
Contribución
- 1129 traducciones
- 197 canciones
- dejó 4 comentarios
- 570 agradecimientos
570
